1 Samuel 3:13 - Khualsim Bible

¹³ Icatile a tiapale ni Pathian an thangsiat na-ih a don hngai lo, a tiahkaumi ṭhatlonak ruangah a innsang cu kumkhua daan ka tat hngai vel thok, tiah amah ka sim rom.

Zanniat Bible

¹³ A fapate in thang i siatiar manin a songkhatte tu cawh tuh ing, tiin Eli heh rel cia zo ing. A fapate ai thilpha lo bawnhnak ling napui kham lo i.

Falam Common Language Bible

¹³ A fapa pawl in ka thang in siatter ruangah a sungkhat pawl cu ka hrem hai ding a si, tiah Eli ka sim cia zo. A fapa pawl ih thil ṭha lo an tuahmi a thei naón a kham lo.

1 Samuel 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:6

A pa ni khawcang hmanah amah cu, “Ica’h maw acumang, akhimang na ti?” tiah dil hratin a lunghmuilo in a vua thah lo. Amah cu mimawi ngai khaw a ii, cun a ni cu Absalom sontu ah a suak.

1 Siangphahrang 2:44

Siangphahrang ni Shimei cu, “Ka pa David parih na titaakmi thilṭhalo hmawhhmawh cu na thinlung in na tiah kau; curuangah Bawipa ni na ṭhatlonak cu namah ih lu parah phatsak ṭhan leh lei.

2 Sansiarnak 20:12

Maw kan Pathian, an parah thu na ṭhen hngai thok lo maw? Icatile ral man sim dingih a pha tu ahi mibuur hnempi dola dingahcun kan tikho tal lo. Itu ti awk khaw tiah hlah hu e, kan tan zohkau,” tiah a ti.

Aanroling 19:18

Ruahsannak a om lioah na tiale nunsim hngai, culocu an nunnak na siatsuah hngai a i thok.

Aanroling 29:15

Teileng leh nunsimnak ni tinnak a pia, nu zong cu thlauthlakmi tia thawngin mual a pho.

Thusimtu 7:22

voi tlungpi cu namah hrimhrim khaw mi na camkha hngai ti na thinlung ni a tiahkau.

Ezekiel 18:30

Curuangah, Maw Israel mipawl, nan zate nan thiltidanpawl mangin thu ka tan ṭhen hngai thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti. Nan daanbuarnakpawl hmawhhmawh cun rimin mertia uh; culocu ṭhatlonak hi nan rawhnak i lei-a.

Ezekiel 7:3

Atu hi a dengnak cu na parah a ii, na parah ka hehharnak ka thlah thok, na nundanpawl mangin thu ka tan ṭhen thok, na hnomtamnakpawl hmawhhmawh ca’h dan ka tan tat thok.

Joel 3:12

Miphunpawl cu anmah leh mah tokthotia u sela, Jehoshafat horrawn ah so u seh; icatile hi hrialkam ih miphun hmawhhmawh thuṭhen dingah ka to thok.

Matthai 10:37

Kei vanin a nu maw a pa maw a daw sawn tupoh cu kei rum a tlaaktia lo; cun kei vanin a tianu maw a tiapa maw a daw sawn tupoh cu kei rum a tlaaktia lo;

Daannolhnak 17:12

Acunang hmun ah Bawipa nan Pathian rian dingih thiahmi tlangbawi iseh, thuṭhentu iseh, a thu cangngailo dingih a ruat ngam tu cu a thi thok. Cuticun Israel mi lakin nan thiam thok.

Daannolhnak 21:18

Mi pakhat ni lungpaw leh dodaalhmang mi tiapa, a pa iseh a nu iseh an thu cangngai thok lo tu, an simhrin tikah a ngai hngai lo tu a ngeih a’cun,

1 Samuel 2:12

Eli ih tiapale cu misualkai an ii, Bawipa ituhman ah an rello,

1 Samuel 2:17

Cuticun tlangvalpa ih sualnak cu Bawipa ih hmuhhngan ah a hnem vuai; icatile Bawipa hemih piakmi ahlu cu nautatin a ti.