1 Samuel 3:11 - Khualsim Bible

¹¹ Cutikah Bawipa ni Samuel cu, “Zoh hman, a za tu pakhatkhat ih na pahnih a khen hngai dingmi thil pakhat Israel ram sungah ka ti vel thok.

Zanniat Bible

¹¹ Cen Bawipa in, “Israel mite vumah kihkul thil pakhat bawn tuhai ciami i bawnhnak a zatu hmuahhmuah in thin lau tlang tuh i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cule Bawipa in, “Israel mi pawl ih parah ṭihnungza thil pakhat ka tuah ding ih cuih ka tuahmi a theitu hmuahhmuah in an tuk a sum ding.

1 Samuel 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 21:12

Israel ih Pathian, Bawipa ni hitihin a ti: Jerusalem leh Judah parah thilṭhalo tuk ka tlunsak thok ih a za tu micang ih na a khen hngai thok.

Job 41:9

Amah pon ding ruahsan cu hnabei a dong thok; amah an hmuh a’cun khuazingle hman mak an ti lo maw?

Isaiah 28:19

A luan ṭiuṭeu a’khin a tan tlikpah hngai thok; icatile maw khat hnuk maw khat, a sun a zan in a luang thok; culeh thucah tiahthiam cu thlahmaṭha tlongte a i thok.

Isaiah 29:14

curuangah hi mipawl hema’hin donharṭha thilpawl, khuaruahhar leh thirdukdinak thilpawl ka vua sei thok. An mitingle ih tinnak cu a hmalak thok, cun ngenṭhen thiam ih ngenṭhennak cu thuh a i thok,” tiah a ti.

Jeremiah 19:3

Maw Judah siangphahrangpawl leh Jerusalem hluumtule hngai, Bawipa ih aanka hi ngai hman uh. Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: A za tu mipawl ih na a khen pun thokmi harsat-pipaw hi hmun ah ka phatsak thok.

Habakkuk 1:5

“Miphunpawl hi zoh u la hmu uh! Nan don har uh! Nan khuaruah har uh! Icatile sim nan ik ih nan zum thok lomi rian cu nan san sungah ṭuan a ii.

Luka 21:26

Mipawl cu hrulnak ruang leh vulei cungih a pha dingmi harsatnak ruangah an dal thok, icatile vancung huhampawl hnin an i thok.

Tirhthalahle 13:41

‘Zoh hman uh, nangmi nihsanhmangle! Nan donhar u la hmalak dah uh, icatile nan san sungah rian pakhat, mi pakhat ni a tan sim hngai hman ih nan zum dah thok lomi ka ṭuan thok,’ timi nan parah cang lo dingin ralring uh,” tiah a ti.

1 Samuel 3:10

Bawipa ni phain acunangah a diing, a hlan mangin, “Samuel! Samuel!” tiah a ko. Culeh Samuel ni, “Ang kau, na tungsau ni a tan ngaikau,” tiah a ti.

1 Samuel 4:10

Curuangah Filistin mipawl ni an do; Israel mipawl cu an sungih an inn vek ah an leeu. An mithah ciamco cu a pipa vuai, icatile Israel ke-ralkap 30,000 an thi.