1 Samuel 28:4 - Khualsim Bible

⁴ Filistin mipawl cu an khawmtia, an pha ih Shunem hrialah an caam. Saul ni Israel mi zate a khawm hngai ih Gilboa ah an caam.

Zanniat Bible

⁴ Filistin ralkapte tu khawm tlang ai Shunem khua hiangah cam tlang i. Israel ralkapte tu Saul in kokhawm ai Gilboa tlang vumah cam tlang i.

Falam Common Language Bible

⁴ Filistin ralkap pawl cu an khawm-aw ih Shunem khua kiangah an riak. Israel ralkap pawl cu Saul in a kokhawm ih Gilboa tlang parah an riak.

1 Samuel 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:21

Nangmi Gilboa tlangle hngai, nan parah nai maw, ruah maw om hlah u seh, loram ṭhaṭha khaw om hlah u seh! Icatile midikcak ih lum cu hnomtamsak a i rom, Saul ih lum, thathau hnulhin zut mi cu cimit hlah ee.

2 Samuel 1:6

A hemih thu a zaksak tu tlangvalpa ni, “Gilboa Tlang parah ka om ngelcel ih Saul cu a tei parah a hngat, a saileengpawl leh a sai-ciitiatule ni an hnaih miarmo.

2 Samuel 21:12

David ni tatin Saul ih ruhpawl leh a tiapa Jonathan ih ruhpawl cu, Filistin mipawl ni Gilboa tlang parih Saul an thah ni ah, Filistin mipawl ni an thlai nak Bashan khua ih zapi khawmnak tual in a rutu Jabesh-gilead mipawl hemin a la hngai.

1 Siangphahrang 1:3

Curuangah Israel ram sung zate hlawhin lengtia mawi an hrawl, culeh Shunam-mi Abishag an hmu ih siangphahrang hemah an pita.

2 Siangphahrang 4:8

Ni khat ah Elisha cu Shunem khua a palpah, acunangah milian nu pakhat a om ih acu ni caw a ko. Curuangah acui lam a palpah tikpohah caw aw dingin acunang ahcun a diintia pah bil.

Joshua 19:18

Acu cu Jezreel, Khesulloth, Shunem,

1 Samuel 28:5

Saul ni Filistin ralkapbuur a hmuh tikah a ṭih ih a thin a thir vuai.

1 Samuel 31:1

Filistin mipawl ni Israel mipawl ral an do hngai; culeh Israel mipawl cu Filistin mipawl hmaiah an leeu, mi tlungpi cu Gilboa Tlang parah thahtuak in an thi.

1 Samuel 31:8

A zingla, Filistin mipawl mithile ih partlai phoih dingih an phat tikah Saul leh a tiapale pathum cu Gilboa Tlang parah thi in an hmu hngai.