1 Samuel 26:5 - Khualsim Bible

⁵ Cutikah David cu a thawhtia ih Saul ih caamnak hmun ah a pah; culeh David ni Saul leh a ralbawipa Abner timi Ner ih tiapa rum khawnang hmun ih a met a hmu. Saul cu an caamnak sungahcun a me ih ralkapbuur cu a velkim in an caam.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin David tu feh ai Saul le Saul ralkapte uktu Ner ai fapa Abner ai mitmuhnak hmun rori heh fel ngai in sik i. Saul tu amahte cam hmun laita ber ah mitmu ai a ralkapte tu a kimvel ah cam tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah David cu a feh ih Saul le Saul ralkap pawl uktu Ner ih fapa Abner ih ihnak hmun rori kha feltein a zohhliah. Saul cu an riahnak laifang bikah a it ih a ralkap pawl cu a kimvel ah an riak.

1 Samuel 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:27

Abner Hebron ih a kir tikah, amah rum bulpak ih biatia dingah Joab ni khua hnaar hrialah a thliar deuh ih acunang ahcun a pun ah a dot ih a thi. Curuangah acunang ahcun Joab ih naupa Asahel thisan ruangah a thi.

1 Sansiarnak 9:39

Ner cu Kish ih pa ah a cang, Kish cu Saul ih pa, Saul cu Jonathan, Malkhishua, Abinadab, cun Esh-baal ih pa ah a cang;

1 Samuel 17:20

David cu mawpan te ah a tho ih tuule cu a kiltu rum mata hngai in thilpawl a la ih Jesse ih thupiak mangcun a tat. Ralkapbuur cu raldohnak hmun ah ral hla satalh ih an tah lioah David cu an caamnak hmun a pha.

1 Samuel 17:55

Saul ni David cu Filistin pa do dingih a tah a hmuh tikah, ralkapbuur ih ralbawipa Abner hemah, “Abner, ahi tlangval paate hi ahu ih tiapa a ii?” tiah a ti. Abner ni, “Namah na nun mangin, maw siangphahrang, kei ni tiah hlah ing ee,” tiah a ti.

1 Samuel 26:4

David ni thlingthlatu a thlah hngai ih Saul cu a pha ngaingai ti a tiahngah.

1 Samuel 9:1

Benjamin hrin mipa pakhat a min Kish a imi a om, amah cu Abiel ih tiapa a ii; Abiel cu Zeror ih tiapa, Zeror cu Bekorath ih tiapa, Bekorath cu Afiah ih tiapa a ii; amah cu milian mithupi pakhat a ii.