Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 26:25 - Khualsim Bible

25 Cutikah Saul ni David cu, “Thluasuak hram law, ka tiapa David. Thil tlungpi na ti hngai thok ih na hlusuah hngai thok,” tiah a ti. Curuangah David cu a lam a tat ih Saul cu a omnak ah a kirṭhan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Ciafangin Saul in, “Pathian in hmuifu na burh tuseh, i fapa. Thil ngaihsunurkul bawn tuh isi ai na bawnhnak cangcang ah hlawh na tling tuh i,” tiin ti i. Cia hnuaah David tu feh ai Saul khai a inn ah tlung i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Cutikah Saul in, “Pathian in lo thluasuah hram seh, ka fapa. Thil nasa zetzet na tuah pei ih na tuahmi kipah na hlawh a tling ding,” tiah a ti. Cuih hnuah David cu a feh ih Saul cu inn ah a tlung. S

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 26:25
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah cu pa ni, “Jakob tiah kawh na i ti thok lo, Israel ti’h kawh na i thok, icatile Pathian leh minungpawl na buan hngai ih na neh hngai rom,” tiah a ti.


ral ni hmuingaiin a aan tikah acu cu zum duh hlah, icatile a sungla ah ningtirhṭha pasarih khum an ii;


“Tan ralsanih vuakmi hriamhrei cu a hlusuak thok lo, cun thurelnak ah a tan han ralsan tu micang an hmaanlo ti na lansak thok. Hihi Bawipa ih tungsaule rorah leh an hmaanzia ka hemin lansaknak a ii,” tiah Bawipa ni a ti.


Vanmi a zuam ih a neh, a ṭap ih thluasuah a dil; Pathian ni amah cu Bethel ah a tuak, culeh acunangah an biatia.


Khrih ih dawtnak hemin ahu ni hi lei a man ṭhen? Harsatnak, hartuarnak, hremnak, mangṭaam, takpalawng iknak, ṭihphannak, ralreen ni maw?


I hlah, hi thil hmawhhmawh ahhin keimi cu a man daw tu amah thawngin nehsintu kan ii.


Icatile ahu ngai ni a ral a hmuhngah hnukah ral cu himte’n a thlah mianmi thah hmen? Curuangah nihinni ah ka parih na vuaktaakmi ca’hhin ṭhatnak in tan rulṭhan hram seh.


Atu cu namah hi siangphahrang na i teuti thok ih, Israel ih uknak cu na kut sungah diinṭho a i thok.


Curuangah David ni ahihi Saul hemah siat a sir. Cuhnukah Saul cu inn ah a tlung; David leh a milaipawl cu ralhruang ahcun an kai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ