1 Samuel 26:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Cun, “Ica’h ka bawipa ni a tungsau cu a dung in na dawi hmen? Icatile, itu ka ti ta? Ka kut ah itu mawhnak a om?

Zanniat Bible

¹⁸ Bawipa, zaimanin kai na sal pa heh i hnawh betbo isi? Zaibang sualhnak bawn manin hetihin i kan thliahthlo isi?

Falam Common Language Bible

¹⁸ Bawipa, ziangah so kei na salpa hi i dawi lai rero? Ziang bangtuk sualnak ka tuah ruangah so hiti ih in hual rero?

1 Samuel 26:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 119:161

Uktule ni ii kongkalo ah a ma hrem hngai, ihmansela ka thinlung cu na thupawl ah donharin a om.

SAAM LABU 35:7

Icatile a thu omloin surthang a ma tun hngai zikzek, a thu omlopiin ka caah khur thukpi an saai.

SAAM LABU 69:4

A thu omlopiih a ma hua tu mipawl cu ka lu parih sampawl vanin an tamsawn; mi tlungpi cu a ma siatsuah thok tu, ilopiih thu ma puh tu ka ralle an ii. Ka ruk lomi pi maw ka kuan hngai lei?

Jeremiah 37:18

Jeremiah ni siangphahrang Zedekiah cu, “Na parah iseh, na tungsaule parah iseh, hi mipawl parah iseh, itu thilsual ka ti hraat ah thawng ih a ma toh nak?

Johan 10:32

Jesuh ni, “Pa hemin thilṭha ṭuanmi tlungpi ka tan hmuh hngai rom. Khawmang tleng ca’h a ii nangmi ni lung in a ma phon hngai thok cu?” tiah a ti hngai.

Johan 18:23

Jesuh ni, “A sualin ang taw ing ah a sualmi cu lansakin sim tu hmen. A i na’n a hmaan in ka aan a’cun ica’h a ma beeng?” tiah a ti.

Johan 8:46

Nan lakih ahu tleng a ii ka sualnak fiangte’n a lansak kho tu? Thutak ka sim ah, ituruangah a ma zum hngai lo?

1 Samuel 17:29

David ni, “Atu hi itu ka ti hmen? Thudil ceu a i kau cu!” tiah a ti.

1 Samuel 20:1

David cu Ramah ih Naioth khua cun a leeu. Jonathan hemah pha hratin, “Itu ka ti ta? Ka mawhnak itu a ii? Na pa parah itu sual ing khawh ma thah a daw?” tiah a ti.

1 Samuel 24:9

David ni Saul cu, “Ica’h ‘David ni harnak tan piak a khaaitia’ a tan titule ih aan cu na ngaih hngai duh?