Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 25:36 - Khualsim Bible

36 Abigail cu Nabal hem a pha; Nabal cu a inn ah puai, siangphahrang ih puai mang a vuak lio a ii. Nabal cu a thinlung sungah a nuamtia vuai, icatile a ri vuai; curuangah mawla khuavang tiang Abigail ni ii hman a sim lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

36 Abigail tu inn ah tlung i. A pasal Nabal tu a inn ah kumpibawi aih tlak in rong ur man khungkhung suangin rongdo puai a bawn laitak i. A pasal tu zu kham ai nuam ze in a um laitak manin Abigail in a thangha tian ziang thu khai rel lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

36 Abigail cu inn ah a tlung. A pasal Nabal cu a inn ah siangpahrang ei ding tlak ih a thawmi rawl mankhung khung suangin rawl donak puai a rak tuah laifang a si. A pasal cu zu a ri ih nuam zetin a um laifang a si ruangah Abigail in a thaizing tiang ziangthu hman a sim lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 25:36
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kum hnih kheng hnukah Absalom ni Efraim hrialih Baal-hazor ah tuhmul-mettule a ngei hngai ih Absalom ni Siangphahrang tiapale an zate a sawm hngai.


Cutikah Absalom ni a tungsaule cu, “Amnon a thinlung zu ni a nomsak tikah zoh-langlang u la, ‘Amnon cu thawi uh,’ ka tan ti hngai tikah that uh. Nan thin phang hlah uh; kamah rori ni thu ka tan pia hngai rom a i lo hmen maw? Ngam u la ralṭha uh,” tiah a ti hngai.


Abner cu mi kul rum David hem Hebron ih a phat tikah David ni Abner leh amah rum a pha tu mile caah puai a vuakla hngai.


Ben-hadad leh amah rum ṭang khat tu siangphahrang sawmthum leh pahnih cu buuk sungah riikau zu an din lio, sun ahcun an tat.


Siangngaiin mi a coih ih, an ṭuan dingmi khi dinghmaanteih a ṭuan tu mipawl caahcun thuhla a tluang in a ṭha.


Zu cu nihsanawk mi a iksak, zu ṭhawng cu bawhtiaknak a ii, acu ih hruaisual a i mipoh miting an i lo.


Puaipawl cu nihtiaknak caah vuak an ii; sabitti ni ngetiain mi a vua, cun tangka ni ṭulpoinak cang a hru hngai.


Ke tangih cilnaan thok mile cu zumtiangaiin siangphahrang lukhum a khumtia tu, Efraim ih sabit-rile an ii.


Ah, nangmi zu din ding hrawl ah mawpan tho hratin, ri thliahthlo dingah simpi tiang a hrak tu mile,


“Bawipawl leh a mitingle, ram uktule, bawipawl leh raldoh thiamle cu riikau ka vua hngai thok; an me ciahco thok ih an ṭhangtia ti thok lo, tiah a min ralkapbuurle ih Bawipa a imi Siangphahrang ni a ti.


Sabitzu leh sabitzu thar ni tahṭhimnak an lata mianmi.


Hlingpawl mangin an ngerhtia, zuripawl mangin an ri; tiangcangzi raw mangin an kaang ciam.


“Zoh hman uh, saserual lakih tuu thlah mangin ka tan thlah hngai; curuangah rul mangin ting u la, thunu mangin nunnem uh.


Amah a sawm tu hemah khaw, “Suncaw maw, zanriah maw na doh tikah, na rualpile maw, na unaule maw, na sungkhatpawl maw, iklole na innkiang milianpawl timang sawm hngai hlah, tan sawm ṭhan ve pang in rulhṭhan i lei-a ci.


“Nan thinlung hi nom tlawinak, ritnak leh hi nunnak ca-ih dontiaknakpawl ni tan zo hngai lo dingah, cun cui Ni ni ringpangloah


Aukhuannak leh ritnak, daanlo ih pawltiaknak leh thlahthlamtiaknak, bawhtiaknak leh nahsuahnak in iloin sunla mang upattlakin nungcang le hu.


icatile hmuhkhawhmi ah a cangmi izongza cu tleunak a ii. Curuangah, “Mime, ṭhangtia! mithipawl lakin tho, cun Khrih cu na parah a tlaang thok,” tiah a ti.


Zu ri hlah uh, icatile rawhcahnak a ii, Thlarau rum tu khat sawn uh.


tlangvalpa hemahcun, “Ka hmalaah tat li, na dung in ka pha thok,” tiah a ti. A pumah Nabal zong cu a sim lo.


A zingla, Nabal cu a zuritnak in a tiim tikah, a nupi ni hi thuhlapawl hi a sim, culeh a thinphu a dai ih lung mang a cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ