1 Samuel 25:32 - Khualsim Bible

³² David ni Abigail cu, “Nihinni ah ma tuak dingin a tan thlah tu Bawipa, Israel ih Pathian cu thangṭhat i kau seh!

Zanniat Bible

³² Ciafangin David in, “Kaimah tawk tuhin tunnia ah na hlattu Israel ai Pathian Bawipa heh thangphat in um tuseh.

Falam Common Language Bible

³² Cutikah David in, “Keimah tong dingih tuihsun ah a lo thlahtu Israel ih Pathian Bawipa cu thangṭhat si ko seh.

1 Samuel 25:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 24:27

“Ka bawipa Abraham ih Pathian, ka bawipa parah a hmunmi dawtnak leh zumtlaknak a palhtia lo tu Bawipa cu thangṭhat i kau seh. Kei ngai hi maw Bawipa ni ka bawipa ih sungkhat inn laah ka lam thlur a ma hruai,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:48

‘Bawipa, Israel ih Pathian—Nihinni ah ka ciitlang sungin pakhat ka toṭhiang ah a tosak ih acu tiahpitu ah a ma vua tu, cu thangṭhat i kau seh,’ tiah thla a cam peh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 8:15

“Ka pa David hemah, ‘Ka mi Israel Izipt ram in ka hruaisuak hngai ni in thawh in, ka min acunangah a upat taw uh ti’n inn pakhat sa dingah Israel hrinpawl lakin khawmang khua pakhat hman ka ril rih lo; David zong cu ka mi Israel cungih om dingah ka ril,’ ti hratin a kaa ih thu a tiammi a kut in a kimsak tu Bawipa, Israel ih Pathian cu thangṭhat i kau seh.

Ezra 7:27

Bawipa, kan pupale ih Pathian, Jerusalem ih ommi Pathian inn sunlawisak dingah, siangphahrang thinlung sungih ahimang thil a san tu,

SAAM LABU 106:48

Bawipa, Israel ih Pathian cu a kumkhua in kumkhua thangṭhat i kau seh. Cun mi hmawhhmawh ni, “Amen” ti u seh. Bawipa cu thangṭhat uh!

SAAM LABU 31:22

“Na hmuhhngan in hla pi ah dawi ka ii,” tiah ka thlakawk in ka ti. Ihmansela na hemah bonnak ngeen ih ka au tikah ka ngennakpawl na za.

SAAM LABU 72:18

Bawipa, Israel ih Pathian, amah ceu khuaruahhar thilpawl vua tu a imi cu thangṭhat i kau seh.

Suahhlannak 18:10

Jethro ni, “Izipt mipawl leh Faraoh hemin a tan rungsuak hngai tu Bawipa cu thangṭhat i kau seh.

Luka 1:68

“Israel in Bawipa Pathian cu thluasuak seh, icatile a mile parah mithmaiṭha in a zoh hngai ih a tlang hngai.

2 Korin 8:16

Nan ca-ih ka ngeihmi thinthawhnak mang siksik Titas ih thinlung sungah a sangtu Pathian cu lom ii seh.

Joshua 22:33

An thuzaksaknak ni Israel mipawl an lung a hmuisak hngai; culeh Israel mipawl ni Pathian an thangṭhat ih Reuben mipawl leh Gad mipawl raldoh ding leh an omhmun khuar nak siatsuah ding thu an ang ti lo.