1 Samuel 25:31 - Khualsim Bible

³¹ ka bawipa ni a thu omlo-ih thisan- suahsaknak ca’h iseh, mah leh mah runtiak ca’h iseh, ngaihsiat nakding thu maw, phuhrintiaknak maw, na ngei thok lo. Culeh Bawipa ni ka bawipa na parah ṭhateih thil a tiangah tikah na salnu hi ma mang hram lei ci,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³¹ thula zaikhai um lo ai mirek le phuzul manin lungsia tuh le sir tuh heh maw bawipa, zaikhai nai tuh lo isi. Ciatihin Bawipa Pathian in hmuifu na pe fangin, bawipa, kai tu i hai malaw,” tiin Abigail in ti i.

Falam Common Language Bible

³¹ thuhla zianghman um loih mi thah le phulak ruangah riahsiat ding le sir awk ding cu, maw bawipa, zianghman na nei lo ding. Cuti ih Bawipa Pathian in a lo thluasuah tikah, bawipa, kei hi i hngilh hram hlah aw,” tiah Abigail in a rak tlon.

1 Samuel 25:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 40:14

Ihmansela na tluanṭhat leh tikah ma mang lei ci maw; Faraoh hemah ka thuhla simin ka parah ṭhatnak vua hram law, cun hi hmun hin ma suah hram.

2 Samuel 22:48

phulei a ma sam piak tu leh mipawl ka tangla ah a zon ṭhum hngai tu,

SAAM LABU 94:1

Maw Bawipa, nang phuleisamtu Pathian, acuticun langsuak hram.

Luka 23:42

Cuhnukah, “Jesuh, na uknak sung na luh tikah ma ciing ringring lei ci maw,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:19

Ka dawt mile hngai, khawcang hmanah nanmah ni mi va lehrul hlah uh, Pathian thinsiatnak ca tu ah khaan pial uh, icatile “ ‘Phulat cu kamah ih ta a ii, kei ni phulei cu sam leh lang’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah ngan a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:21

Na unau a tausak tu ding sa awk iseh, zu din iseh, itu thil na ti iseh, a ṭha lo.

2 Korin 1:12

A ngaingai ahcun kan porhtiaknak cu: vuleipi ahhin vuleila tinnak thawngin iloin Pathian ih velngeihnak thawng tuin thianhlimnak leh Pathian a ṭihzahmi thintluannak rum kan nung ih, nanmah hemahcun kan nung cuang ti hi kan siaṭha thleidannak ih man tiahpimi cu a ii.

1 Samuel 24:15

Curuangah Bawipa cu thuṭhentu i kau seh; cun nang leh kei kan lakkarah thu man sah piak seh. Bawipa ni kan thuhla hi hlekhlai in, ka thuhla ma sim piak sela, cun na parah ka dinghmaan ti lansak seh,” tiah a ti.

1 Samuel 25:30

Bawipa ni namah thuhla ih a aanmi mangin ka bawipa na parih thilṭha zate a vuak tik leh Israel ram cungih uktu ah a tan thiah tikah,

1 Samuel 25:33

Na hmuhthiamnak thluasuak seh, cun nihinni ah thisan suahsak mawhnak in leh ka kut rori in phulei samla dingih a ma dawntu nang hi thluasuak law!

1 Samuel 25:40

David ih tungsaule Karmel ih Abigail hem an phat tikah a hemahcun, “David ni nang hi a nupi ah tan la dingin kanmah hi a man thlah,” tiah an sim.

1 Samuel 26:23

Bawipa ni micang a dingnak leh rintlaknak caah ngahvo a pia; icatile Bawipa nang hi nihinni ahhin ka kut sungah a ma piakau, ihmansela Bawipa ih thathau hnulh-mi cu ka tuahmawh thok lo.