Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 24:9 - Khualsim Bible

9 David ni Saul cu, “Ica’h ‘David ni harnak tan piak a khaaitia’ a tan titule ih aan cu na ngaih hngai duh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 “Bawipa, David in na rek tum i, ti ai na reltute thu tu zaiman sang isi?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 “Bawipa, David in a lo that tum a si, tiah a lo simtu pawl ih thu cu ziangah so na zum?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 24:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A innkiang a thupte ih a rawn tu cu ka siatsuah thok. Zumtiak khuazoh leh porhtiak thinlung cu ka tuar hang thok lo.


Anmah sualthu a ṭhen piak tu mipawl hemih ap an ik tikah, ka aankapawl hi ngaihnuam an ik zirngah leh lei uh.


Mirawkcat ni cu bawhtiaknak a karhsak, hiohiotu ni rualpi ṭha hman a ṭhenkhuai hngai.


Thilṭhalo titu ni cu a hrokhrawlmi hmur ih thusimmi a ngai, thulopuahtu ni a sualkaimi lei ih thusimmi a ngai.


Hiohio ih thutorhnak aanpawl cu a tuimi sang mang a ii, sungmu tiang a vong rah.


Zo huih ni ruah a phurh mangin, mirawnthup ni thinsiatnak a suahsak.


Thulopuahrau lei ni a tuarsakmile a hua hngai, cun miporhrau kaa ni siatsuahnak a ṭuan hngai.


Uktu ni thuhmaanlo a ngai ahcun a rianṭuan upale an zate mihrokhrawl an i thok.


Jeremiah ni siangphahrang Zedekiah cu, “Na parah iseh, na tungsaule parah iseh, hi mipawl parah iseh, itu thilsual ka ti hraat ah thawng ih a ma toh nak?


Nan mipawl lakah mirawn in nan vak hliarhlo thok lo, nan innkiang thihnak thlakkau dingin cu thu nan diinpi thok lo.


Lei hi mei phun khat a ii, kan ruangpun tiksaṭhenpawl lakih ṭhatlonak leiram a ii; ruangpun zate a hnawnih, nunnak mertiakdan zate mei in a thlul, cun amah cu hell mei ni a thlul.


David cu Ramah ih Naioth khua cun a leeu. Jonathan hemah pha hratin, “Itu ka ti ta? Ka mawhnak itu a ii? Na pa parah itu sual ing khawh ma thah a daw?” tiah a ti.


Tepangpa a tah caang David cu lungphen hrial cun a tho ih a hmai khur san ah a bok. Voi thum a kuum, culeh pakhat leh pakhat an hnam tia ih an ṭah tia; David cu rauhdeuh a ṭap.


Nihinni ahhin lungkuak sungah nang hi Bawipa ni ka kut ah a ma pia rom ti cu na mit rori in na hmu rom kau; cun mi hrekkhat ni namah tan thah a ma torh hngai, ihmansela ka tan zuah. ‘Ka bawipa cungah ka kut ka zaal thok lo; icatile ani cu Bawipa i’ thathau hnulh-mi a ii,’ ka ti.


Acuhnukah David khaw a tho ve ih lungkuak cun suak hratin Saul cu a ko, “Ka bawipa, siangphahrang,” tiah a ti. Saul ni a dungla a zoh tikah David ni a hmai khur san ah kuphratin upatnak a pia.


Cun, “Ica’h ka bawipa ni a tungsau cu a dung in na dawi hmen? Icatile, itu ka ti ta? Ka kut ah itu mawhnak a om?


Curuangah atu hi ka bawipa siangphahrang ni na tungsau ih aanka hi ngai hram. Ma ralsan dingin a tan tokhrolhtu hi Bawipa amah rori a ik ahcun ka raihriikmi hnimseh; minungle an ik zong ahcun Bawipa hmaikaah camkhaat ii u seh, icatile Bawipa ih rorah ah covo ka ngeihnak in, ‘Tat la khuazing padangdang rian hngai,’ ti hratin nihinni ah a ma ṭhawl hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ