1 Samuel 24:16 - Khualsim Bible

¹⁶ David ni hi aankapawl Saul hemih aan a uh hngai tikah Saul ni, “Ahihi na aw a ii maw, ka tiapa David?” tiah a ti. Saul cu a ṭap riangro.

Zanniat Bible

¹⁶ Ciatihin David thu a rel ben fangin Saul in, “I fapa David ngaingai i aw sim? tiin ti ai kap i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cutiih David in thu a sim ṭheh tikah Saul in, “Ka fapa David na si ngaingai maw?” a ti ih a ṭap.

1 Samuel 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 16:5

Cutikah Sarai ni Abram cu, “Ka parih tipalhmi cu na parah i hram seh! Ka salnu cu na buat awkah tan pia ing khawh, nau a pai ti a hmuh tiak tikah nautatnak rum a ma zoh. Bawipa ni nang leh kei lakkarah thuṭhen hram se law,” tiah a ti.

Seemthawhnak 2:2

Culeh a ni sarihnak ah Pathian ni a thilti rianṭuan cu a uuktia ih ni sarihnak cu a rianṭuan zate in a awl.

Seemthawhnak 33:4

Ihmansela Esau ni amah tuak dingin a zuang ih a bua, a hngawng thlia deuh in a hnam, culeh an ṭap.

1 Sansiarnak 12:18

Cutikah Sawmthum hotu Amasai parah thlarau a pha ih, ani ni, “Keimi hi na ta kan ii hena, maw David; cun kan tan com, maw Jesse tiapa! Daihnak, daihnak cu na hemah om kau seh, cun a tan bawn tu parah daihnak om kau seh! Icatile na Pathian cu a tan bawn tu a ii,” tiah a ti. Cutikah David ni a cola hngai ih a ralkappawl ih bawile ah a vua hngai.

Job 6:25

Aanka tluang cu lunglut ngai hngen uh, nan misimhrin ni zong cu itu mi simhriing i hmen?

SAAM LABU 119:154

Ka thuhmuhmi ahhin ma ṭan la ma tlang hram; na thutiam mangin nunnak ma pia hram.

Aanroling 15:1

A nemmi thulehnak ni cu thinsiatnak a mer mianmi, awka hraang ni zong cu hehharnak a thawhsak.

Aanroling 25:11

A caan rum a hoihtiami aan kaa khat cu ngun tangkadip sungih sui vuang phuun mang a ii.

Luka 21:15

icatile nan thu-altu ahuhman ni an in zo lo ding leh an alkalh khawh lo dingmi aanka leh tinnak ka tan pia hngai thok.

Tirhthalahle 6:10

Ihmansela tinnak leh Thlarau in a aanmi cu an al zo lo.

Thuṭhentule 11:27

Na parih a sual tu cu kei ka i tal lo, nang zong ni a ma dohnak thawngin ka parah thilpalh ti-a ci e tiah. Bawipa, thuṭhentu a imi ni Israel mipawl ca’h iseh, Ammon mipawl ca’h iseh, nihinni a’hin thu sat seh,” tiah a ti.

1 Samuel 26:17

Saul ni David ih aw a ik a tiahthiam ih, “Ahihi na aw a ii maw, ka tiapa David? tiah a ti. David ni, “Ahihi ka aw a ikau, ka bawipa, maw siangphahrang,” tiah a ti.

1 Samuel 26:24

Na nunnak cu nihinni ahhin ka hmuhnak ah a sunlawi ruangah, ka nunnak hi Bawipa ih hmuhnak ah sunglawi ve seh, cun ani ni ka intemnak hmawhhmawh hin ma rungsuak hram seh,” tiah a sawn.