1 Samuel 23:14 - Khualsim Bible

¹⁴ David cu Zif ramṭhing tlang ram ih ralhruangpawl sungah a taangta. Saul ni amah cu nicangin a hrawl, ihmansela Bawipa ni David cu Saul ih kut ah a pia lo.

Zanniat Bible

¹⁴ David tu relh ai Ziph khua hiang hampalak ah um i. Saul in a sun a zan in David heh si napui Saul kut songah hleng tuh Pathian in siang lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ David cu a relh ih Zif khua kiang hramlak ah a um. Saul in a sun a zan in David cu a hawl naón Saul kutsungih thlen ding cu Pathian in a siang lo.

1 Samuel 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 11:8

Gath, Mareshah, Ziph,

SAAM LABU 32:7

Nang cu ka caahcun thuhtiaknak hmun na ii, harnak sungin a ma kilhim; ka luatsuah lungawi aunakpawl rum nang ni a ma ulkim.

SAAM LABU 55:7

a ngaingai in, lam hlapi ah soi mianmi tur ing; ramṭhing ah riak tur ing;

Aanroling 1:16

icatile an kepawl cu thilṭhalo hem laah an zuang ih, mi thisan suah dingah an caaltia.

Aanroling 21:30

Bawipa ralsanin cu itu tinnak, itu tiahthiamnak leh itu ruahnakpiakmi khaw san an tlai lo.

Aanroling 4:16

Icatile thilsual an ti lo ahcun an me thiam lo; pakhat tal tua an siksak lo ahcun an met ngah lo.

Jeremiah 36:26

Culeh siangphahrang ni siangphahrang tiapa Jerahmeel, Azriel ih tiapa Seraiah leh Abdeel ih tiapa Shelemiah cu cazi Baruk leh profet Jeremiah pon dingah thu a pia hngai. Ihmansela Bawipa ni a thup hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:31

Ahi thilpawl thu ahhin itu sim lei ung maw? Pathian kan hemla ih a ṭan ahcun ahu a ii a man ralsan zo tu?

2 Timote 3:11

ka hremtuarnakpawl, Antiok, Ikoniam leh Listra khua ih ka cungih thil tlungmi ka tuarnak tipawl na tiahngah hngai rom. Itu hremnakpawl sawh ka tuar hngai! A i nain Bawipa ni an zate sungin a ma rungsuak.

Joshua 15:24

Zip, Telem, Bealoth,

Joshua 15:55

Maon, Karmel, Zif, Juttah,

1 Samuel 23:15

Saul ni amah that dingin a pha ti a tiahngah a’khin David cu Ramṭhing Horesh tupi, Zif sungah a om.

1 Samuel 23:7

Saul hemah David Keilah a pha ti an sim. Culeh Saul ni, “Pathian ni amah hi ka kut ah a ma pia rom; icatile kotkapawl leh kothrolhpawl ommi khua ih a luhnak thawngin amah leh mah a kharkhumtia rom,” tiah a ti.

1 Samuel 24:11

Zoh hman ka pa, ka kut sungah na angkitual zim a om hi; na angkitual zim ka kut sungih a om leh ka tan thah lo hin cu, ka kut sungah namah tan rawiphiarnak a om lo ti na fiangkau lei a ii. Nang ni cu ka nunnak la dingah sapeel in a ma peel rero nakauin kei ni cu na parah ka sual ta lo.

1 Samuel 27:1

David ni a thinlung sungah, “Ni khatkhat cu Saul ih kut in ka thi leh kau thok; Filistin mipawl ram ah luat dingih zuan van ṭhasawn ka ca’h a om lo; cutikah Saul ni Israel ramri sungin ma hrawl cu a thin deng lei khawh a kut in ka luat thok,” tiah a ti.