1 Samuel 23:1 - Khualsim Bible

¹ David hemah, “Filistin mipawl ni Keilah an do ih talaang ih thlaicawpawl an rok hngai,” tiah an sim.

Zanniat Bible

¹ Filistin mite in Kailah khua sim ai rong thar khawm sawng niu khai ru tlang dekdo i, ti khiah David in za i.

Falam Common Language Bible

¹ Filistin pawl in Keilah khua an siim ih an khawm tharmi thlai rawl tla an ru ciamco, tikha David in a thei.

1 Samuel 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 2:35

Cutikah thir, suntlung, dar, ngun leh sui cu an kuaizan remro ih ṭhal lio talaang hmun ih tiangcang hivaipawl mang an cang, cuticun khawnangih an ik khaw zohthiamnak a om lo. Muideu a tauh tu lungtum zong cu tlang hnempi ah a cang ih vulei punpuhluk a khah.

SUANGBAWI LAIBU 26:16

nan parah hihi ka vua thok: nan parah lukipaw-aw—thazornak tiahherh leh mit tlumsakin nunnak a corsaktu tiksakaang tiahnak—ka tlunsak thok. Cun hoitlawi ah thlai nan thla thok; icatile nan ralle ni an aw thok.

Mikah 6:15

Thlai cu nan thla kau thok, nan rip hlei thok lo; oliv nan rial thok, a thau cu nan hnulhtia hlei thok lo; sabit nan rial thok, a ti zong cu nan dinngah thok lo.

Daannolhnak 28:33

Nan tiah hngai lo mi mipawl ni nan khurram ih vuang leh nan ṭuanmi zate dengkau an tan awk piak thok; a hilo ih ti leh zon teih nan i hlanghlan thok,

Daannolhnak 28:51

Siatsuah nan ik tiang nan sumhnampawl ih tiapawl leh nan khurram ih vuang a aw hngai thok ih, thlaicaw, sabit, cun thathau iseh, nan sumhnam pungzaimi iseh, nan tuu leh mee iseh, rawkral ih a tan vuak hlansung an tan matta thok lo.

Joshua 15:44

Keilah, Akzib leh Mareshah: khuatepawl rum khuapi pakua.

Thuṭhentule 6:11

Bawipa ih vanmi phain Abiezer mi Joash ih ta a imi Ofrah khua ih khukkhih kung tangah a to, a tiapa Gideon cu Midian mipawl hemin bu dingah sabit naan nak ah sangvut a thawi lio a ii.

Thuṭhentule 6:4

An ram ah buuk an sa ih, Gaza hrialkam tiang an cawsuak cu an siatsuah hngai, Israel ram sungah cawmtiaknak an matta lo, tuu iseh, cawpetuum iseh, laak iseh, an om lo.