Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 21:7 - Khualsim Bible

7 Acui ni ahcun Saul ih tungsaule lakih pakhat, Bawipa hmai ih tlaihtaanmi a om; a min cu Doeg a ii ih Edom mi, Saul ih tukhalle hotu a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Cen Edom mi Doeg tu Pathian bia tuhin ciata ah um ve ngelcel i. Doeg tu Saul kumpibawi ai tuukhalte hotu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Cule Edom mi Doeg cu Pathian biak ah cutawk ahcun a rak um ve ngelcel. Doeg cu Saul siangpahrang ih tuukhaltu pawl hotu a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 21:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gerar ih sumhnam khaaltule cu Isaak ih sumhnam khaaltule rum bottia in, “Ti cu kanmah ih a ii,” tiah an ti. Curuangah anmah rum an altiaknak a ik ruangah tikhur cu Esek a vawh.


Sharon ah a tla tu sumhnam runpawl cungahcun Sharon-mi Shitrai cu zokhentu a ii. Horrawnpawl ah a tlami sumhnam runpawl cungahcun Adlai ih tiapa Shafat cu zokhentu a ii.


Hile an zate hi siangphahrang David ih ngeihsiah kilkhawitule an ii.


Ramṭhing ah donhleisang a sa hngai ih ticawm tlungpi a khuar hngai, icatile Shefelah leh hmunrawn ah sumhnam runpi a ngei hngai, cun tlangpawl leh thlaiṭhatnak khurrampawl ah lothlopawl leh sabit duum vuatule a ngei hngai, icatile khurram a daw.


Mi an suah mangin an tan pha, na hmaikaah ka mipawl diinhmun in an to, cun na aanka an ngai, a i na’n an cangngai cuang thok lo. Icatile an hmur a’cun miporhnak a om, an thinlung zong cu miatnak parah an sia.


“Tlangbawi innsang lengla mi ahuhman ni a thiangmi ahlupawl an aw thok lo. Tlangbawi hemih khuatluang khual ni iseh, tlangbawi ih hlawhsetmi ni iseh, a thiangmi ahlupawl cu an aw thok lo;


tlangbawi tianu cu ciitlang ngeilo nuhmei in maw, matmi nu in maw, a nawh lio mangin a pa ih inn ah a kirṭhan zong a’cun, a pa ih caw cu a aw kho. Mi menmen ahuhman ni acu cu an aw kho lo.


Tangṭha sangvut nan la thok ih hlom hleihnih nan ro thok; hlom khat ah pawng sarih theih a i thok.


Sabbath ni cangte Aaron ni Bawipa hmaikaah a sia ringring thok; Israel mipawl hemin kumkhua thukam phun a ii.


“Thil kan zuar ṭhan nakding thla thar, cun zuar ding sangvut ahlu kan piak nakding, thiltahnak cu tiin in leh thil thlainak cu hnem in kan vuak ih, cuai hmaanlo rum mideuh kan hman nakding,


“ ‘Hile ni an kaa pawn in cu a ma upat hngai kau, an thinlung in zong cu a ma hlat hngai;


Saul cu cawpetuumle dungla in, lo in a tlung ih, “Mipi an ṭah hi itu thu a ii?” tiah a ti. Curuangah Jabesh khua hluumtule hemin thuthang cu an sim.


Saul ni Israel ram cungih uknak a latngah tikah Kaakip ih a ralpawl hmawhhmawh Moab; Ammon- mipawl, Edom, Zobah ih siangphahrangle, Filistin mipawl–a do hngai; a mertiak nakpohah a rawt hngai.


David ni Ahimelek cu, “Hina’h hi tei iseh, ralreen iseh na ngei lo maw? Siangphahrang ih rian mi calhtiak a ngen ruangah ka ralreen iseh ka hriamhreipawl iseh, ka kengta hngai lo cu maw,” tiah a ti.


a caah Bawipa a dil piak, caw leh ti khaw a bar; cun Filistin mi Goliath ih ralreen khaw a pia,” tiah a sawn.


David ni Abiathar cu, “Edom mi Doeg akhinang ih a om ni a’khin Saul a sim teuti thok ti ka tiah kau. Na pa ih innsangmi an zate ih thihnak cu kamah ruangah a ii.


Saul ih kut tang bawile hotu, Edom mi Doeg ni, “Jesse ih tiapa cu Nob ram, Ahitub ih tiapa Ahimelek hemah a tah ka hmu;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ