1 Samuel 21:2 - Khualsim Bible

² David ni tlangbawi Ahimelek cu, “Siangphahrang ni rian pakhat a ma tirh ih, ‘Ka tan thlahnak leh ka tan tirhnak thu ahuhman ni itukhaw an tiah awk a i lo henakhawh,’ tiah a ma ti. Tlangvalle rum cumang khimang hmun ah tuaktia dingin ka teek hngai rom.

Zanniat Bible

² Ciafangin David in, “Kumpibawi in naper i ruai manin kawi ing. Cia i ruaihnak thu tu aisu khai rel tuh loin i tiam fawn i. I ralkapte tu hmun khatkhat ah i tawk tuhin tiam dun i ing.

Falam Common Language Bible

² Cutikah David in, “Siangpahrang in hnaṭuan i fial ruangah ka ra a si. Cuih i fialmi thu cu zohman sim lo dingah i tiam fawn. Ka ralkap pawl cu hmunkhat khatih i tong dingin ka tiam hai a si.

1 Samuel 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:20

Ihmansela a pa Isaak ni a tiapa cu, “Khawti’n a ii rang vuai ih na hmuh lohli, ka tiapa?” tiah a ti. Jakob ni “Bawipa na Pathian ni a ma hlawhtlinsak ruangah a ii,” tiah a ti.

Seemthawhnak 27:24

“Nang hi ka tiapa Esau na i taktak hena’m?” tiah a ti. Jakob ni, “Ka i kau,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:18

Cutikah ani ni, “Kei khawnang mang profet pakhat ka ii ih Bawipa ih thu in vancungmi pakhat ni a ma bia ih: ‘Na inn sungah amah cu luhpi la caw a aw-in ti a ding taw’ a ti,” tiah a ti. Ihmansela pahraampa ni cu a deu.

Nehemiah 11:32

Anathoth, Nob, Ananiah,

SAAM LABU 119:29

A palhmi nundanpawl cu ka hemin hla pi ah sia hram la, cun na daan cu siangngaiin ma zirh hram.

SAAM LABU 141:3

Maw Bawipa, ka kaa ah kiltu sia hram la; ka hmur ih sangka cu kil langlang hram.

Isaiah 10:32

Nihinni rori ah ral cu Nob ah a diingpah thok, Zion tianu ih tlaang ah, Jerusalem mual ah, an kuttum an thirhnawh thok.

Galati 2:12

icatile Jeim hemin mi hrekkhat an phat hlansung cu Zentail mipawl rum caw an aw khat bil. Ihmansela an phat hnuk cu a con ih, Zentail mipawl phawzim ṭhawh tiak ṭul ih ṭangtu mipawl ṭih hngai thu ah a thliartia.

Kolose 3:9

Nan mi hlun cu a thiltikeel rum nan hlitphoih rom ih,

1 Samuel 19:17

Saul ni Mikhal cu, “Ica’h maw himanghin a ma deuh ih ka ralpa cu na tahsak ih a luat?” tiah a ti. Mikhal ni Saul cu, “Amah ni, ‘Luat dingin ma bawn, culocu ka tan that thok hena’h,’ ma ti hluan in,” tiah a sawn.

1 Samuel 21:3

Atu hi itu ngei ci maw? Sang hlom nga in ma pia, iklole ahinangih itupoh,” tiah a ti.

1 Samuel 22:22

David ni Abiathar cu, “Edom mi Doeg akhinang ih a om ni a’khin Saul a sim teuti thok ti ka tiah kau. Na pa ih innsangmi an zate ih thihnak cu kamah ruangah a ii.

1 Samuel 22:9

Saul ih kut tang bawile hotu, Edom mi Doeg ni, “Jesse ih tiapa cu Nob ram, Ahitub ih tiapa Ahimelek hemah a tah ka hmu;