1 Samuel 21:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Akhish ni a kut tang bawile cu, “Zoh hman uh, hi pa cu a hmawt tu hi; Ica’h ka hem a’cu nan phatpi san?

Zanniat Bible

¹⁴ Ciamanin Achish in a kuthnia ai tlangsuakte hnenah, “Hemi pa tu a voi ilo im. Zaimanin i hnenah koih i si?

Falam Common Language Bible

¹⁴ Curuangah Akhish in a kuthnuai bawi pawl hnenah, “Hi pa hi a aa a sisi. Ziangah so ka hnenah nan ratpi?

1 Samuel 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 34:1

Khawcangkhaw Bawipa ka thangṭhat thok, amah thangṭhatnak cu ka hmurka ah om pehzulh lei ee.

Thusimtu 7:7

Namnehnak ni miting aakau a vua teuti, cun nawhthuh ni thinlung a siatsuah.

1 Samuel 21:13

Curuangah an hmaikaah a omdan a thleng; an kut sungahcun mihmaw a iksaktia. Khua hnaar kotka parah minhlinnak a riit hngai ih a khahmul parah a cilriit a luansak.

1 Samuel 21:15

Mihmawpawl ka sambau hngai hraat ah maw hi pa ka hmaikaah mihmaw vuatia dingih nan phatpi? Ahi pa hi ka inn sungah a lut thok maw?” tiah a ti hngai.