1 Samuel 20:7 - Khualsim Bible

⁷ Ani ni, ‘A ṭha!’ a ti a’cun na tungsau ka ca’h a ṭha thok; a thin a siat zong a’cun, thilṭhalo a ruatcat ti tiah law.

Zanniat Bible

⁷ Ciafangin na pa in, “Pha i,” ti lekhaw lau tuh zaikhai um lo i. Ikhalselai a thinraw lekhaw i siatsuah tum tengteng i, ti ling tuh isi.

Falam Common Language Bible

⁷ Cutikah na pa in, ‘A ṭha ko,’ a ti ahcun phan ding zianghman a um lo. Asinain a thin a heng a si ahcun i siatsuah tengteng a tum ti na thei ding.

1 Samuel 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:4

A ruahnakpiakmi ni Absalom leh Israel upale an zate an lung a hmuisak hngai.

Esther 7:7

Siangphahrang cu caw awknak puai cun thinsia in a tho viavo ih siangphahrang inn ih duum ah a tat, Haman zong cu siangphahrang bawinu Esther hemah a nunnak ca-ih naktiah dil dingin a taangta, Icatile siangphahrang ni cu amah siatsuah dingah a ruatcattia rom ti a hmu.

Daannolhnak 1:23

Nan khuakhang cu a ma ṭhat ih mi hleihnih, hrin khat in pakhat vek ka tan ril hngai.

1 Samuel 20:33

Ihmansela Saul ni amah kho dingah a tei in a khawt; curuangah David thah ding cu a pa ih ruahcatmi a ii ti Jonathan ni a tiah.

1 Samuel 20:9

Jonathan ni, “Na parah i naisai hlah seh! Na parah thilṭhalo tlung dingin ka pa ni a ruatcat ti tiah taw’ngah tan sim lo’n maw ka om lei?” tiah a ti.

1 Samuel 25:17

Curuangah ahihi tiah la itu na ti thok ruat tia; icatile kan bawipa leh a innsang zate ca’h thilṭhalo ruahcat a i rom; ani cu mi nunsia tuk a ik ruangah ahuhman ni an bia kho lo,” tiah a sim.