1 Samuel 20:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Jonathan ni a ral thuampawl cu tepangpa a pia ih a hemah, “Tat la khualipi ah kengta hngai,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁴⁰ Cen li le thalte tu khua songah tlun tuhin Jonathan in a tlangval pa hnenah pe i.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cule li le thal pawl cu khawsungih hei fehpi dingah Jonathan in a tlangvalpa cu a pek.

1 Samuel 20:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 20:39

Ihmansela tepangpa ni cu a thuhla ii hman a tiah lo; Jonathan leh David ceu ni tawlrelmi omzia an tiah.

1 Samuel 20:41

Tepangpa a tah caang David cu lungphen hrial cun a tho ih a hmai khur san ah a bok. Voi thum a kuum, culeh pakhat leh pakhat an hnam tia ih an ṭah tia; David cu rauhdeuh a ṭap.