1 Samuel 20:37 - Khualsim Bible

³⁷ Jonathan ih thal tlaknak hmun ih tepangpa a phat tikahcun, Jonathan ni tempangpa cu koin, “Thal cu namah lonpi ah a i lo hmen maw?” tiah a ti.

Zanniat Bible

³⁷ Thal tlokhnak hmun a hleng fangin Jonathan tu cawm ngai in au ai, “Thal tu a hlapui ah um i.

Falam Common Language Bible

³⁷ Thal a tlaknak zawn a va thlen tikah Jonathan cu na pi in a au ih, “Thal cu hlatpi ah a um a si.

1 Samuel 20:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 20:22

Tlangvalpa cu, ‘Thalpawl cu namah lonla ah an om,’ ka ti a’cun, tat lei ci; icatile Bawipa ni a tan thlah mianmi.

1 Samuel 20:38

Jonathan ni tepangpa cu a ko ih, “Hriam, khuirang, nuar hlah,” tiah a ti. Curuangah Jonathan ih tepangpa ni thalpawl cu a khawm hngai ih a bawipa hemah a pha.