1 Samuel 2:36 - Khualsim Bible

³⁶ Na hrinlam ih a taangmi cang ni ngun deem khat hnih iseh, sang hlom khat iseh, dil dingah an pha thok ih, Naktiahte’n tlangbawi ih zaka pakhatkhat ah ma sia kau, sang seute tal a aw kho taw-ing, tiah a ti thok’ a ti,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³⁶ Na tesinfate songin a nungmi um lekhaw rong aih a ngahthilhnak tuhin kumpibawi hnenah kawi in paisa le rong ngen tlang tuhai suangbawite bawmtu cangthilhnak tuhin khai ngen tlang tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³⁶ Na tesinfa lakah nungdammi an um asile rawl ei ding an ngahnak dingah siangpahrang hnenah feh in paisa le rawl an dil ding ih puithiam pawl bawmtu an si theinak ding tla an dil ding,” tiah a ti.

1 Samuel 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:27

Curuangah Solomon ni Abiathar cu Bawipa ca-ih tlangbawi iknak in a suah, cuticun Shiloh ih Eli innsang thu rum pehpontia in a sim taakmi Bawipa ih aanka a kimsak.

2 Siangphahrang 23:9

Mualdonpawl ih tlangbawile zongbelte, Jerusalem ih Bawipa inn ih pakawhpawl ah an so lo, an laiciinpile lakah colnu phulh-lo sang an aw.

Aanroling 14:19

Miṭhalo cu miṭha hmalaah, mihrokhrawl cu miding ih kotka ah, a kuum.

Malakhi 1:13

‘Mining saphang ah’ nan tiih nan hnaar a ma phiit hngai’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti. Hramhram ih latmi maw, a ke a zawngmi maw, a tiakmi maw, ahlu piak dingah nan kengta! Acu cu ka cosang thok hmen maw?’ tiah Bawipa ni a ti.

Thuṭhentule 17:10

Cutikah Mikah ni amah cu, “Ka hemahhin om kau, ka ca’h pa leh tlangbawi ii la, kum khat ah ngun tangka deem hra, partlai a zultia kop khat, cun na nunnak ca’h ka tan pia thok,” tiah a ti.

1 Samuel 2:35

Ka thinlung sung leh ka ruahnak sungih a ommi mangin a ṭuan tu thok rintlak tlangbawi pakhat suahsak leh lang. A himmi innsang ka diin piak thok, cun ka thathau hnulh mi ih hmaikaah a lutin a suak ringring thok.

1 Samuel 3:1

Tepangpa Samuel cu Eli kut tangah Bawipa a rian rero. Acui caan ahcun Bawipa ih aanka an za ṭiuṭeu lo; lannakpawl khaw an omcua lo.