1 Samuel 2:31 - Khualsim Bible

³¹ Zoh hman, na thazaang leh na pupa hrinlam ih thazaang ka siatsuah caan pha leh lei, cuticun na innsang ah hraamkha tiang a nung a om hlah taw uh.

Zanniat Bible

³¹ Ruat tu, na songkhat songah tarkun in a nungmi um tuh loin na songkhat le na phunpui songai tlangval hmuahhmuah i thiruai berh can hleng tuh i.

Falam Common Language Bible

³¹ Ruathnik, na sungkhat sungah tarkunih a nungmi an um lonak dingah na sungkhat le na phunpi sungih tlangval hmuahhmuah ka thihter thluhnak tikcu a ra thleng ding.

1 Samuel 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:35

Siangphahrang ni Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Joab airol ah ralkapbuur cungah a sia, cun siangphahrang ni tlangbawi Zadok cu Abiathar ih ṭuannak ah a sia.

Job 22:9

Nuhmeile cu an kut rom in na kirsak hngai rom, cun ngakṭahle ih baan cu maan in na rial hngai rom.

SAAM LABU 37:17

Icatile mihrokhrawl ih baan pahnih cu eh piak an i thok, miding zong cu Bawipa ni a zokhen.

Ezekiel 44:10

Israel mipawl lam an pial tikah ka hemin hla pi ah a vak ih an mepapawl dung zulin ka hemin a pial tu Levi mipawl cu an dantatnak an in thok.

1 Samuel 14:3

Shiloh ah Bawipa ih tlangbawi a imi Eli ih tiapa Finehas ih tiapa Ikhabod ih naupa Ahitub ih tiapa Ahijah cu ṭaangthlaih kengin a om ve. Mipi ni cu Jonathan a tat rom ti an tiah lo.

1 Samuel 3:12

Acui ni a’cun Eli ralsanin a innsang thuhla ih ka aan taakmi zate a thawh in a deng tiang ka kimsak thok.

1 Samuel 4:2

Filistin mipawl cu Israel do dingah a thlur in an om, an doh tiak tikah Israel mipawl cu Filistin mipawl ni an neh ih ral ram ah mi 4,000 an that hngai.