Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 2:28 - Khualsim Bible

28 Amah cu Israel hrinpawl hmawhhmawh sungin ka tlangbawi i dingah, ka pakawh ih kai dingah, rimhmui rai hri dingah, ka hmaikaah ṭaangthlaih khawhtia dingah, ka ril rom; cun nan pupa ih hrinlam hemah Israel mipawl hemin meitih raihriik ka comi hmawhhmawh ka pia hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 I suangbawi cang thil tuhin le puleng ah i na ruaih in rimhmui khai tai ai kaimah caah korfual cianghlim a phurtu cang thil tuhin amah ai songkhatte le Israel miphun hmuahhmuah songin ril zo ing. Ciahlaiah puleng vumah mai tai in hibawlhnak songin amahte ngahhnak covo pe ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Ka puithiam an sinak dingah le biakṭheng ah ka hna ṭuan in rimthaw zihmui tla an ur ih ka hrangah korfual thianghlim a phurtu an sinak dingah amah ih sungkhat pawl cu Israel miphun hmuahhmuah sungih sin ka hril zo a si. Cuih tlunah biakṭheng parih meisa ur in thawinak an pekmi sung ihsin an ngah venak dingah covo ka pek hai a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 2:28
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nathan ni David cu, “Nang hi cu pa cu na ii! Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Israel mipawl cungih siangphahrang ah thathau ka tan hnulh ih Saul ih kut sungin ka tan rungsuak;


David cu a thangeih hmawh in Bawipa ih hmaikaah a laam; David cu sianglaraang vopuan ṭaangthlaih te ceu ni a daap.


“Tlangbawi diinhmun in ma rian dingah Israel mipawl lakin na u Aaron leh a tiapale Nadab leh Abihu, Eleazar leh Ithamar cu thia hngai.


An vuak dingmi partlaipawl cu hile hi an ii: ṭaangkham, angki-pawnthuah tual bantawi, angki pawnthuah tual bantawi, angkitual bansau, luvel leh tavai, an ii. Hi a thiangmi partlaipawl hi na u Aaron leh a tiapale ni tlangbawi diinhmun in ma rian hngai dingih an vuak piak tikah,


Aaron ni mawla cang mei-innpawl a siikhol hngai tikah pakawh parah rimhmui meitih rai a hri thok.


Cun siimla ih mei-innpawl a tlet hngai tikah acu cu rai ah a hri thok, nan san sung hmawh in Bawipa hmaikaah a ringring ih rimhmui raihriiknak a ii.


Cun thlaicaw hlu sungih a taangmi cu Aaron leh a tiapale ca’h a ii; Bawipa hemih meitih hlu sungin a thianhlimnak tleng zawn a ii.


Culeh thlaicaw hlu a taangmi cu Aaron leh a tiapale ca’h a i thok, Bawipa hemih meitih ahlupawl sungin a thianghlimtleng nang a ii.


A taangmi cu Aaron le a tiapale ni an aw thok; hmunthiang ah colnu phulh-lo sang phun in awk a i thok; Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam tual ah an aw thok.


Culeh nan remnak raihriik sa ih a vorhla phei cu ahlu phun in tlangbawi nan pia thok;


thiah an ik ni ah Bawipa ni Israel mipawl hemah hile hi an san sung hmawh tlangbawipawl hemih an hlawm pehzulh dingmi hngal ah pia dingin thu a pia hngai’ tiah ti hngai,” a ti.


Cuhnukah Korah leh a padangle an zate hemah, “Mawla ah Bawipa ni amah ih ta a imi, a thianghlimmi, cun amah hnaih dingih sen a imi cu lansak leh lei; a ril dingmi cu amah hnaih a sen thok.


Israel mipawl ni Bawipa an piakmi, a thianghlimmi thilhlupawl hmawhhmawh, namah, na tiapapawl leh na tianupawl hemah, kumkhua co awk in ka tan pia hngai rom; ahihi Bawipa hmaikaah namah leh na hrinsarle ca’h khaw, kumkhua ca’h cite in thukamnak a ii,” tiah a ti.


Shiloh ah Bawipa ih tlangbawi a imi Eli ih tiapa Finehas ih tiapa Ikhabod ih naupa Ahitub ih tiapa Ahijah cu ṭaangthlaih kengin a om ve. Mipi ni cu Jonathan a tat rom ti an tiah lo.


Tepangpa Samuel cu sianglaraang vo ih tahmi ṭaangthlaih sinthlaitia in Bawipa hmaikaah rian a ṭuan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ