1 Samuel 19:21 - Khualsim Bible

²¹ Saul an sim tikah thuphurtule pace a thlah hngai ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial. Saul ni thuphurtule a voi thumnak a thlah hngai sei ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.

Zanniat Bible

²¹ Cia thu Saul in a za fangin mi tam deuh hlat lala i. Ikhalselai anite khai ciatih thotho in um i. Vel thum tian mi hlat ai ciatih thotho in um tlang i.

Falam Common Language Bible

²¹ Cuih thu Saul in a theih tikah mi tam deuh a thlah. Asinain annih khal cuti thotho in an um ve. Voithum tiang mi a thlah ih cuti thotho cun an um.

1 Samuel 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 27:22

Mi-aa cu sum sungah caw rum hmunkhatah sukkhal in duun hnik hman la, a atnak zong cu ṭhawl ngah a i cuang thok lo.

Jeremiah 13:23

Ethiopia mipawl ni an phaw an thleng kho maw? iklole keiṭial ni an ṭial an thleng kho maw? Thleng kho an ik tikah nangmi thilṭhalo vuak a keelzomi thilṭha nan vua kho thok a ii!

Joel 2:28

“Cun cuhnukah mi zate parah ka thlarau ka burh thok; nan tiapapawl leh nan tianupawl ni profet thusim in an sim thok, nan hausale ni mang an man thok, cun nan minole ni lannakpawl an hmu thok.

1 Samuel 19:20

Cutikah Saul ni David pon dingah thuphurtule a thlah hngai. Profet rual cu profet thusim in thu sim rilrial leh Samuel cu anmah zokhentu ih an hmuh tikah, Pathian thlarau cu Saul ih thuphurtule parah a pha ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.

1 Samuel 19:22

Cutikah amah rori Ramah ah a tat. Tikhur hnempi Seku timi ah a pha. “Samuel leh David khaw’h an he?” tiah a dil hngai. Culeh mi pakhat ni, “Ramah ramṭhen ih Naioth khua ah an ii,” tiah a sawn.