1 Samuel 19:20 - Khualsim Bible

²⁰ Cutikah Saul ni David pon dingah thuphurtule a thlah hngai. Profet rual cu profet thusim in thu sim rilrial leh Samuel cu anmah zokhentu ih an hmuh tikah, Pathian thlarau cu Saul ih thuphurtule parah a pha ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.

Zanniat Bible

²⁰ Ciamanin David pom tuhin Saul in mi hlat i. Naioth khua a hleng tlang fangin Samuel hohnak in prophette tu prophet pon in pong tlang ai phun tlang cam tlang lianglo heh hmu i. Ciafangin Saul ai minungte khai Pathian rauhla in pom ai phun tlang cam tlang murhmo ve i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Curuangah David kai dingah Saul in mi a hei thlah. Naioth khua an thlen tikah Samuel ih ho in profet pawl profet ṭong in an ṭong ih an phun an tlok ruri kha an hmu. Cutikah Saul ih milai pawl khal Pathian ih thlarau in a kai ih an phun an tlok ciamco ve.

1 Samuel 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 2:28

“Cun cuhnukah mi zate parah ka thlarau ka burh thok; nan tiapapawl leh nan tianupawl ni profet thusim in an sim thok, nan hausale ni mang an man thok, cun nan minole ni lannakpawl an hmu thok.

Mipun Siarnak 24:2

Balaam cu khua a cuan ih Israel mipawl a hrinhrin in an caam a hmu. Cutikah Pathian ih thlarau cu a parah a pha ih,

Johan 7:32

Mipi ni Jesuh thuhla acumang an aan rilrial cu Farisile ni an za, culeh tlangbawi upapawl leh Farasipawl ni amah pon dingah biakinn kiltu palikle an thlah.

1 Korin 14:3

Khatla ahcun, profet thusim in a sim tu mile ni cu mi hemah sakṭhonak leh thapiaknak leh thinhnemnak caah an sim.

1 Samuel 10:10

Acunang in Gibeah ih an tah rero lioah profet buur khat ni amah cu an tuak; culeh Pathian thlarau ni a luhhnawh ih anmah rum profet aan in a ang ciamco.

1 Samuel 19:11

Saul ni thuphurtule cu David ih inn thlingthla dingah a thlah hngai, a zingla maw ah that dingin khua a khang, David ih nupi Mikhal ni, “Nihin zan na nunnak na runtiak lo a’cun zingla maw cu thah na i thok henakhawh,” tiah a sim.

1 Samuel 19:14

Saul ni David pon dingih thuphurtule a thlah hngai tikah Mikhal ni, “A tiak,” tiah a tila hngai.

1 Samuel 19:19

Saul hemahcun, “David cu Ramah ramṭhen sung Naioth ah a om,” tiah an sim.

1 Samuel 19:21

Saul an sim tikah thuphurtule pace a thlah hngai ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial. Saul ni thuphurtule a voi thumnak a thlah hngai sei ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.