1 Samuel 19:2 - Khualsim Bible

² Jonathan ni David cu, “Ka pa ni tan thah a khaaitia henakhawh; curuangah zingla maw ahcun hualhum tia; hmun thupnang ah om la thuptia.

Zanniat Bible

² “I pa in na rek tum i. Thangha tu ralring tulai hmunthup pakhatkhat ah relh tu.

Falam Common Language Bible

² “Ka pa in thah a lo tum a si. Thaizing cu ralring awla hmun thup pakhatkhatah rak relh aw.

1 Samuel 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 16:3

Ram sungih om a thianghlim mile cu miphun u an ii, ka lunghmuinak hmawh cu anmah sungah a ii.

Aanroling 17:17

Rualpi ni cu khawcangah khaw mi a daw, unau cu harnak ṭomtia dingah hrin a ii.

Tirhthalahle 23:16

An bawhthup thu cu Paul ih tarnu ih tia ni a za hngai; ralkap inn ah luhnak a ngah ih Paul a sim.

Tirhthalahle 9:24

ihmansela an thuphiar cu Saul ni a tiah. Amah thahngah dingah kotkapawl sun leh zan an kil;

1 Samuel 19:1

Saul cu a tiapa Jonathan hem leh a kut tang bawile an zate hemah David thah nakding thu a ang. Ihmansela Saul ih tiapa Jonathan ni cu David parah lunghmuinak hnempi a ngei.

1 Samuel 19:3

Na omnak hramlak ih ka pa hramah diing lang khawh ka pa hemah na thu ka thluk thok; pakhatkhat ka tiah ngahmi om taw ah ka tan sim lei,” tiah a ti.

1 Samuel 20:2

Jonathan ni, “I naisai hlah! Na thi thok lo. Ka pa ni kamah ma tiahsak pei lo’n a hnem iseh a ti in iseh ituhman a vua lo. Culeh ica’h hmen ahihi cu ka pa ni ka hemin a thuh lei? Naisai hlah!” tiah a ti.

1 Samuel 20:5

David ni Jonathan cu, “Zingla cu thla thar a ii ih siangphahrang rum cabuai ah caw uum ih to ka tlolh awk a i lo; ihmansela tat rih lang, cuticun a ni thumnak siimla tiang lo sungah a thuptia taw’ng.