1 Samuel 19:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Saul ni David pon dingih thuphurtule a thlah hngai tikah Mikhal ni, “A tiak,” tiah a tila hngai.

Zanniat Bible

¹⁴ Cen Saul ai minungte David pom tuhin kawi fangin Michal in, David a cak lo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cule Saul ih milai pawl David kai dingih an rat tikah Mikhal in, “David a dam lo a si,” tiah a rak ti.

1 Samuel 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:20

Absalom ih kut tang bawile acui inn, minu hem an phat tikah, “Ahimaaz leh Jonathan khaw’h an he?” tiah an dil. Minu ni an hemah, “Thlawng ti an tan rom kovawh,” tiah a ti hngai. Culeh an hrawl ih an hmuh lo tikah Jerusalem ah an kir.

Joshua 2:5

Cun khuamaw ih khuapi kotka khar le a zat vel tikah an suaktia. Khawnangih an tah cu ka tiah hngai lo. Rangngaiin dawi hngai tu uh, nan man hngai thok hena maw,” tiah a ti.

1 Samuel 19:15

Cutikah Saul ni thuphurtule cu anmah rori ni David zoh dingah a thlah hngai. “A ihkhun rum zawntia u la a that taw’ng,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 19:20

Cutikah Saul ni David pon dingah thuphurtule a thlah hngai. Profet rual cu profet thusim in thu sim rilrial leh Samuel cu anmah zokhentu ih an hmuh tikah, Pathian thlarau cu Saul ih thuphurtule parah a pha ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.