Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 18:6 - Khualsim Bible

6 Inn ih an tlun, David cu Filistin pa a thahnak in a kir tikah, Israel khuapawl hmawhhmawh in numipawl cu hla satalh leh lamthah in, Siangphahrang Saul tuak dingah cawmpawl, lungawinak hlapawl, cun hri thum binmi awnmawipawl rum an suak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 David in Goliath a rek hnua ai Israel ralkapte a tlung fangin Israel ram song khuate in nupang hmuahhmuah tho tlang ai Saul kumpibawi hmuak tuhin feh tlang i. Lungawihnak la sa ai khuang le dar le congcing tum kongin lam tlang dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 David in Goliath a thah hnu ih Israel ralkap pawl an ra tlun tikah Israel ramsung khua pawl ihsin nunau hmuahhmuah an tho ih Saul siangpahrang hmuak dingah an feh. Lungawinak hla an sa ih khuang le dar le ṭingṭang tum phah in an laam ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 18:6
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gath ah sim hlah uh, Ashkelon lampawl ah simthan hlah uh; culocu Filistin mi tianupawl an lungawi lei-a, phawzim ṭhawh-lo mile ih tianupawl lungawi vuai lei-a uh.


David leh Israel mipawl an zate Bawipa ih hmaikaahcun an thangeih hmawh in, hlapawl, tingrisetpawl leh tingtangpawl, khiingte thlaihmi cawmpawl, kutṭeng parah vuiho bin in tummi, tipawl leh lakkhuakpawl rum an laam.


A min cu laamnak rum thangṭhat u seh, amah cu cawm leh tingtang rum awnmawi tum u seh.


Bawipa ni thupiak a suah ih, thuthangṭha phurtu numirual an tlung vuai:


hlasatule cu hmaisuang ah, awnmawi tumtule dungtatleng ah, cawmtumtu lengtiale cu an laisim ah:


Cutikah Aaron ih tarnu profet Miriam cu cawm pakhat a lattia; culeh numi pacele cu a dungla in cawm leh laam rum an zul.


Culeh Miriam ni: “Bawipa hla zaih uh, icatile sungpar-ngaiin a neh rom; Sai leh a ciitiatu khi rili sungah a vir hngai rom,” tiah hla a sak hngai.


Cun Bawipa ni a dantatnak talvawng in a thawi cang cawm leh tingriset aw ni an zul thok; a baan hawlthah in a ral a do hngai thok.


Cutikah Jefthah cu Mizpah ih a inn a pha; culeh a tianu cu amah do dingah cawmtete rum laam thah in a va suak. Amah nu cu a tia ngeihsun a ii; amah simlo tiapa iseh, tianu iseh a ngei lo.


David cu a tatsuak ih Saul ni a thlah nak khawnangpoh ah a hlusuak; curuangah Saul ni David cu a ralkapbuur cungah a sia. Culeh mipi an zate, Saul ih tungsaule hman ni, an lungkimpi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ