1 Samuel 17:41 - Khualsim Bible

⁴¹ Filistin pa cu, a hmalaah a thuam put piak tu rum a pha ih David cu a hnaih.

Zanniat Bible

⁴¹ Filistin mi Goliath in David lamah nong i. A raltawnghnak lum a phurtu pa tu a hmaiah fehruai i. Nong deuhdeuh i.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Filistin mi Goliath cun David cu a rak naih. A raldonak phaw a phurtu pa cu a hmaiah a fehter. A rak naih vivo ih,

1 Samuel 17:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 8:18

Cuhnukah Bawipa ni Joshua cu, “Na kut sungih a ommi teipi cu Ai khua sanla hoiin sawh hnih; icatile na kut ah acui khua cu ka tan pia thok,” tiah a ti. Culeh Joshua ni a kut sungih teipi cu Ai khuala san ah a sawh.

1 Samuel 17:40

Cuhnukah a teileng a puttia, cun thlawngkawrok in lung naal panga a ril hngai ih a tukhal songkhoi sungih songkhoite ah a sang hngai; a lunghawl miphonnak cu a puttia, cun Filistin pa cu a hnaih.

1 Samuel 17:42

Filistin pa ni a zoh ih David cu a hmu, culeh a nautat, icatile amah cu tlangval no, misan leh a pianthlai ih a mawi ceu a ii.

1 Samuel 17:7

A teipi peer nang cu thiamtleem mang a ii ih, a tei zumnang cu cuai nga luan a tlai; a lum putu cu a hmalaah a tat.