1 Samuel 17:29 - Khualsim Bible

²⁹ David ni, “Atu hi itu ka ti hmen? Thudil ceu a i kau cu!” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁹ David in, “Ziang sualhnak bawn ing? Thu tal mi zawt thil tuh lo ing maw?” ti i.

Falam Common Language Bible

²⁹ David in, “Ziang sualnak so ka tuah? Thu tal mi ka sut thei lo ding maw?” a ti.

1 Samuel 17:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 15:1

A nemmi thulehnak ni cu thinsiatnak a mer mianmi, awka hraang ni zong cu hehharnak a thawhsak.

1 Korin 2:15

Thlarau mipawl ni cu thil hmawhhmawh an ngenṭhen thiam ih anmah tu cu mi pace ahuhman ih thuṭhennak tangah an tuh-lut tia lo.

1 Piter 3:9

Siatnak cu siatnak in, iklole hmuhsihnak cu hmuhsihnak in rul hlah uh; acu let-la thluasuahnak in rul sawn uh. Thluasuah ro nan congah nakding caahhin kovawh kawh nan ik cu.

1 Samuel 17:28

Ralkaple a biak hngai cu a u upatleng Eliab ni a za; culeh Eliab cu David parah tiakpiin a thin a sia. Eliab ni, “Ica’h maw na zong phat ve? Tuu tlawmte cu ramṭhing ah ahu rum na mata hngai? Na zumtiak leh na thinlung ṭhatlonak hi ka tiah hena maw; icatile raldohtiak zoh ding fang ah na pha kau cu,” tiah a ti.

1 Samuel 17:30

A hem cun mertia mianmi hratin mi pace khaw acuticun a dil; culeh mipawl ni a hlan mangin an sawn sei.