1 Samuel 17:23 - Khualsim Bible

²³ An biaktiak lioahcun, Gath phunlam in Filistin mi an midiktleng, a min Goliath, a imi cu Filistin ralkap ṭanhmun latule lak cun a va suakih a hlan ih a aan keel mangin a ang. Culeh David ni a za.

Zanniat Bible

²³ A ute thawn a pon dun hnelhno laitak ah Goliath tu hmaiah suak ai a hlanai a ti dehnak bangin Israel ralkapte heh ngiar lala i. Ciami heh David in za i.

Falam Common Language Bible

²³ A ule pawl thawn an biak awk rero laiah Goliath cu hmaiah a rasuak ih a hlanih a ti ṭheu bangtuk in Israel ralkap pawl cu a zuam lala. Cumi cu David in a thei.

1 Samuel 17:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:24

Israel ralkap an zate ni Goliath cu an hmuh tikah amah cu an ṭih vuai ih a hemin an leeu.

1 Samuel 17:4

Culeh Filistin mipawl ih riahbuuk cun a min Goliath a imi, midiktleng, Gath-mi, a saanla pi kua leh zung li a imi cu a va suak.