1 Samuel 17:11 - Khualsim Bible

¹¹ Saul leh Israel mi an zate ni Filistin pa ih aankapawl hi an zak tikah, an thin a nau ih an ṭih vuai.

Zanniat Bible

¹¹ Ciami heh Saul le ralkapte in a za fangin lungsia ai thinlau tlang i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cumi cu Saul le a ralkap pawl ih an theih tikah an riah a sia ih an thin a phang ngaingai.

1 Samuel 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 118:6

A ma com tu Bawipa rum cu ka ṭih-aw thok lo. A thikhomi minungle theihtheih ni itu ngai ma tikho zat lei uh?

SAAM LABU 27:1

Bawipa cu ka ceunak leh a ma rungtu a ii; ahu he lei ka ṭih? Bawipa cu ka nunnak ih ralzuannak a ii; ahu he lei ka ṭih?

Aanroling 28:1

Mihrokhrawl cu ahuhman ih dawi lopi in an leeu, miding zong cu kiosa mangin an ral a ṭha.

Isaiah 57:11

Ahu nan ṭih-aw in nan ṭihzah ih thulo nan puah? cun a ma cingkeng hngai ti lo, iklole a ruah khaw a ma ruat hngai lo? Daite’n sau tuk om ing khawh maw a ma ṭihzah hngai lo?

Daannolhnak 31:8

Na hmai ih a tat tu cu Pathian a ii. A tan ompi thok; tan bon a tlolh thok loih a tan mata thok lo. Na thin phang hlah, cun na thin khaw nau hlah,” tiah a cah.

Joshua 1:9

Thu ka tan pia rom hi: Dikcak la ralṭha; thin phang in iseh, thinnau in iseh, om hlah, icatile Bawipa na Pathian cu na tah nakpohah a tan ompi,” tiah a ti.

1 Samuel 13:7

Hebru mi a hrekkhat cu Jordan hei tanin Gad leh Gilead ramṭthen laah an tat. Saul cu Gilgal ah a om rih ih mipawl an zate ni dok-aw hngai thah in an zul.

1 Samuel 17:10

Culeh Filistin pa cu ni, “Nihinni ahhin ṭanhmun a la tu Israel ralkappawl ka tan zuam hngai! Mi pakhat ma pia hngeen uh, kan thawi tia lei tang,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 17:12

David cu Judah ram sungih Bethlehem khuami Efrath ih phunlam, tiapale pariat a ngei hngai tu, a min Jesse a i mipa ih tiapa a ii. Saul ih san sungah mipa cu a hraam rom ih a kum a upa ngai vel.

1 Samuel 21:13

Curuangah an hmaikaah a omdan a thleng; an kut sungahcun mihmaw a iksaktia. Khua hnaar kotka parah minhlinnak a riit hngai ih a khahmul parah a cilriit a luansak.

1 Samuel 7:7

Israel mipawl Mizpah ah an khawmtia ti thu Filistin mipawl ni an zak tikah Filistin bawile cu Israel do dingah an kai. Culeh Israel mipawl ni acu cu an zak tikah Filistin mipawl cu an hrul hngai.