1 Samuel 16:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah Saul ni Jesse hemah thuphurtule thlah hngai in, “Tuule rum a bualleng tu na tiapa David cu ma kuat,” tiah a cah.

Zanniat Bible

¹⁹ Ciamanin Saul in Jesse hnenah mi hlat ai, “Tuu a khaltu na fapa David heh i hnenah koih tu hram,” tiin cah i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Curuangah Saul in Jesse hnenah mi a thlah ih, “Tuu a khaltu na fapa David cu ka hnenah rak thlah hram aw,” tiah a cah.

1 Samuel 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:19

Curuangah acunang cun a pok ih Shafat ih tiapa Elisha cu lethuan rero a hmu. A hmalaah cawpetuum kaap hleihnih an om ih ani cu a hleihnihnak hemah a ii. Elijah ni lonpah in a partlai a parah a hnot.

SAAM LABU 113:8

uktule, a mipawl uktule rum to khat dingah a vua hngai.

Amos 1:1

Judah Siangphahrang Uzziah ih san leh Israel ah Joash ih tiapa Jeroboam ih Siangphahrang ṭuan san lio, linghnit hlan kum hnih ah, Israel thuhla ah, Tekoa khuami tukhalle lakih pakhat a imi Amos ih hmuhmi thuhlapawl an ii,

1 Samuel 16:11

Samuel ni Jesse hemah, “Na tiapale an zate hina’h om um?” tiah a dil. Culeh Jesse ni, “A hniangtleng cu a taang rih kau, a i na’n tuu a khaal hngai lio,” tiah a ti. Samuel ni Jesse cu, “Mi thlah la amah cu phatpi u seh; amah hinang a phat hlansung cu caw kan uum kho thok lo,” tiah a ti.

1 Samuel 16:18

Tlangval pakhat ni, “Bethlehem khuami Jesse ih tiapa pakhat thil tum thiam, miralṭha, raldohthiam, aan la ih miting, a pianthlai ah mimawi, ka hmu; cun Bawipa ni a ompi,” tiah a ti.

1 Samuel 16:20

Jesse ni laak a la ih sanghreu leh sabitti thawl khat, mesuan lu khat rum taang hngai in Saul hemah a tiapa David hemin a kuat.

1 Samuel 17:15

David zong cu Bethlehem ih a pa ih tuu khaal dingah Saul hemin a tat a tlung leplo.