1 Samuel 16:12 - Khualsim Bible

¹² Jesse ni mi a thlah ih an phatpi. Amah cu misan mi damṭha, mi mitmawi, cun mimawi a ii. Bawipa ni, “Tho la, amah cu thathau hnulh; icatile ahi pakhat hi kovawh ka rilmi cu,” tiah Samuel cu a ti.

Zanniat Bible

¹² Ciamanin Jesse in ko i. David tu mipiang ngai, minuncak, tlangval dawnniu i ai a hoiherdan khai a pha bik i. Bawipa in Samuel hnenah, “I rilhnak tu amah i, thau pawh tuhang,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Curuangah Jesse in a ko. David cu mi piangzet, mi harhdam zet tlangval note a si ih a mitmen tla cu a ṭha ngaingai. Bawipa in Samuel hnenah, “Ka hrilmi cu amah a si, hriak culh aw,” tiah a ti.

1 Samuel 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 39:6

Curuangah a ngeihmi hmawhhmawh cu Josef a kilkhawisak; Josef om nihmawh, a awkmi caw simlo ituhman siaherh awk a ngei lo. Josef cu cuancai ṭha leh zohco a ii.

2 Samuel 23:1

Hipawl hi David ih netatleng aankapawl an ii: Jesse tiapa David, Pathian ih cawisaan mipa, Jakob Pathian ih thathau hnulh-mi, Israel ih Ralhruang ni a dawt ngaimi, ih simlimi an ii:

2 Samuel 7:8

Curuangah atu hi ka tungsau David hemah hitihin na sim thok: “Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti; tuupawl na zulhkhalhnak hngai sumpil in ka mi Israel uktu dingah ka tan la;

1 Siangphahrang 1:34

Acunang a’cun tlangbawi Zadok leh profet Nathan ni amah cu Israel parih siangphahrang ah thathau hnulh u seh; cuhnukah tawtawrawt phawt u la, ‘Siangphahrang Solomon a san sau hram seh,’ ti uh.

SAAM LABU 2:2

Vulei siangphahrangpawl leh uktule ni Bawipa leh a thathau hnulhmi ralsanin hmunkhatah thu an rontia ih,

SAAM LABU 2:6

“Ka tlang thianghlim Zion tlang parah ka siangphahrang ka tosak rom,” tiah ti in a ṭhih hngai thok.

SAAM LABU 78:70

A mi Jakob ih hrinsarle, a rorah a miphun Israel khaaltu dingah a tungsau David a ril, a tukawm in leh tuupinule a khalhnak in a kota.

Suahhlannak 2:2

Minu cu nau a pai ih tiapa a hring; culeh nau mawite a ik a hmuh tikah thla thum sung a thup.

SOLOMON LA 5:10

Ka tum valpa damcak in ngosan zirzar, mi thawng zahra lakah cuang in dang hleice.

Ṭahhlapawl 4:7

Vur thiang hleih hna a bawile, var in raangsawn cawhnawi hleih; an ruangpun ni ti sung lung hleih in, naal in damsawn hna, an tiṭung mawinak cu mepian lungvar khi hluan in.

Zekhariah 4:14

Cutikah ani ni, “Hile hi cu vulei punpuhluk ih Bawipa hrialah a diing tu thathau hnulh mile pahnih an ii,” a ma ti.

Tirhthalahle 4:27

Icatile hi khuapi sungahhin, a ngaingai ah, Herod leh Pontias Pilat an pahnih in, Zentail mipawl leh Israel mipawl rum, thathau na hnulhmi na tungsau thianghlim Jesuh dokalh dingin hmunkhatah an khawmtia.

Tirhthalahle 7:20

Acui caan ah Moses a suakih Pathian hmaikaah mimawi a ii. Thla thum sung cu a pa ih inn ah cawm a ii.

Hebru 11:23

Moses a suah hnukah thla thum sung a nulepa ni zumnak thawngin an thup, icatile tepangpa cu a mawi ti an hmu ih siangphahrang ih thusuahmi hman an hrul lo.

1 Samuel 16:18

Tlangval pakhat ni, “Bethlehem khuami Jesse ih tiapa pakhat thil tum thiam, miralṭha, raldohthiam, aan la ih miting, a pianthlai ah mimawi, ka hmu; cun Bawipa ni a ompi,” tiah a ti.

1 Samuel 17:42

Filistin pa ni a zoh ih David cu a hmu, culeh a nautat, icatile amah cu tlangval no, misan leh a pianthlai ih a mawi ceu a ii.

1 Samuel 17:55

Saul ni David cu Filistin pa do dingih a tah a hmuh tikah, ralkapbuur ih ralbawipa Abner hemah, “Abner, ahi tlangval paate hi ahu ih tiapa a ii?” tiah a ti. Abner ni, “Namah na nun mangin, maw siangphahrang, kei ni tiah hlah ing ee,” tiah a ti.

1 Samuel 9:17

Samuel ni Saul a hmuh tikah, Bawipa ni amah cu, “Hi pa hi kovawh na hemih ka aanmi cu. Amah hi hete’n ka mipawl cungih uk hngai thok tu cu,” tiah a ti.