Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 15:13 - Khualsim Bible

13 Samuel cu Saul hem a phat tikah Saul ni a hemah, “Bawipa ni tan thluasuah hram seh; Bawipa i’ thukhaam ka ṭuansuak rom,” tiah a tila.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Cen Samuel tu Saul hnenah hleng ai Saul in hnuksat ai, “Bawipa in hmuifu na pe tuseh, Samuel. Bawipa ai thupehnak hlun hlen ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Cun Samuel cu Saul hnenah a va thleng ih Saul cun a rak cibai ih, “Bawipa in lo thluasuah hram seh, Samuel. Bawipa ih thupekmi ka thlun ko a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 15:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abram cu thluasuah in, “Abram cu Cungnung Tleng Pathian, Van leh vulei vuatu ni thluasuah seh;


Mipa ni, “Kamah rum omkhat dingih a ma piak mi minu ni thingvuang ma pia khawh ka awk cutang,” tiah a ti.


David ni Jabesh-gilead mipawl hemah thuphurtule thlah hngai in, “Nan bawipa Saul parah nan felnak lansakin nan vui ruangah Bawipa ni tan thluasuah hngai hram seh!


Namah ih kaa ni iloin mi pace ni, namah ih hmur iloin tiah-lo khual tu ni tan thangṭhat u seh.


Daanbuarnakpawl a thup tu ahuhman an ngeinung lei lo, a phuang hngai ih a dungtun hngai tu zong cu naktiahnak a co thok.


Miṭha tuk ah a ruat tia mipawl an om, ṭha ih an ruah tiak zia cu.


A kut ih ṭuanmi vuangpawl a ngahvo rawi uh, a rianṭuanpawl ni amah cu khuapi kotkapawl ahcun thangṭhat u seh.


Curuangah nangmi khaw, ṭuansakmi hmawhhmawh nan ṭuan uh tikah, ‘Keimi cu santlailo salle kan ii; kan ṭuan ding mawimi ceu kan ṭuan’ ti uh,” tiah a ti hngai.


Farisi pa cu amah ceu diing hratin, ‘Pathian, mipacepawl: mitir, daanbuar, nuriim-pariimle mang ka ik lo, cun hi siahkhuan pa mang khaw ka ik lo ruangah ka tan lawm.


A nu hemah, “Na ngun tangka 1,100 na hemin lat a imi, acui thu ah ka zakhngan rori hman ah camkhaatnak na aan khi, akhi ngun tangka khi kei ni ka ngeihtia; kei ni ka la; ihmansela atu hi ka tan khirhṭhan thok,” tiah a ti. Culeh a nu ni, “Ka tiapa cu Bawipa ni thluasuah se law!” tiah a ti.


Boaz ni, “Bawipa ih thluasuahmi i hram law, ka tianu; na fel zia lannak neta hi a peita vanin a ṭhasawn; tlangval mifarah iseh, milian iseh na zul hngai lo.


Meitih raihriik a uh caang Samuel cu a pha; culeh Saul ni amah tuak dingin a tat ih upatnak a pia.


“Saul siangphahrang ih ka vuak cu ka ngaisirtia, icatile ka dung ma zulhnak in a mertia ih ka thupiakpawl a ṭuansuak hngai lo,” tiah a ti. Samuel cu a thin a sia ih zanvar Bawipa hemah a au.


Saul ni Samuel cu, “Bawipa ih thu cu ka ngaikau hekhawh, Bawipa i’ ma thlah nak rian ah ka tat kau, Amalek mipawl ih siangphahrang Agag ka phatpi kau, cun Amalek mipawl ka siatsuah hngai pun kau,” tiah a ti.


Saul leh mipi ni Agag, cun tuupawl leh cawpe tuumpawl leh thausakmi lakih a ṭhatlengtleng, cun tusuanpawl leh manngeimi hmawhhmawh cu an zuah hngai; pun siatsuah in an siatsuah lo; nautatmi leh santlailomi thilpawl hmawhhmawh cu an siatsuah hngai pun.


Saul ni, “Ka parih phusahihnak nan lansak ruangah Bawipa ni tan thluasuah hram u seh.


Ihmansela tlangvalpa pakhat ni Nabal ih nupi Abigail cu, “David ni ramṭhing in kan bawipa tuakbia dingah thuphurtule a thlah hngai; culeh kan bawipa ni hmuhsitnak in a hrola hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ