Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 13:18 - Khualsim Bible

18 buur pace cu Beth-horon laah an mertia, cun buur pace cu ramṭhing ran Zeboim a zon zoh tu tlaang laah an mertia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 Bur hnihhnak tu Beth Horon khua lamah feh tlang ai, bur thumhnak tu Zeboiim phairawn in khat lam ral hampalak lamah feh tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Bur hnihnak cu Beth Horon khua lamah an feh ih, bur thumnak cu Zeboiim phairawn ihsin khatlam ral thlaler ramṭhing lamah an feh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 13:18
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh Kanaan mile ih ramri cu Sidon in Gerar ranla Gaza tiang, cun Sodom, Gomorrah, Admah leh Zeboiim ran laah Lasha tiang a kau.


hi siangphahrangle ni Sodom Siangphahrang Bera, Gomorrah Siangphahrang Birsha, Admah Siangphahrang Shinab, Zeboiim Siangphahrang Shemeber leh Bela Siangphahrang ral an do.


Jokmeam cu a sumpil rampawl rum, Beth-horon cu a sumpil rampawl rum,


Cungta Beth-horon leh Tangta Beth-horon khaw ralhruang in a kul hngai, khua kuldawlpawl, kotkapawl, a tlangnakpawl rum a sa hngai,


Khawti’n hi lei ka tan thlah thiam, Efraim? Khawti’n hi lei mi ka tan ap thiam, Maw, Israel? Khawti’n hi lei Admah mangih ka tan vuak thiam? Khawti’n hi lei Zeboiim mangin ka tan ti thiam? Ka sungah ka thinlung, ka mi phusahihnak cu a lum in a nem.


Culeh Bawipa ni Israel mipawl hmaiah ṭih in zuang ciamco in a vua hngai ih Gibeon ah mi tlungpi an thahngah, Beth-horon kainak lam in an dawi ih Azekah leh Makkedah khua tiang an zon that ta hngai.


Israel mipawl hmalaah an zuang ih Beth-horon tlangzau an zong ṭum lioah Azekah khua pha tiang Bawipa ni vancung in rialta pawrpipi an parah a zon tlaksak hngai ih an thi, Israel mipawl ih ralreen in an thah mi vanin rialtapawl ruangih a thi mi an tlungsawn.


cuhnukah Jaflet mipawl ih ramri tiang a vong ṭum ih Beth-horon Hmun niamnak ramri la tiang a pha, cuhnukah a tat ih rili ah a deng.


Efraim mipawl ih an phunlam zulin an ramri cu a tangla mang a ii: vapinla ah an comi ih ramri cu Beth-horon hmun lula ih Ataroth-addar tiang,


Lo sung, riahbuuk ah, lo sungah, cun mipawl zate lakah ngangsangnak a om; ralveengtu ralkapbuur ralsimtule hman a dok-aw hngai; vulei a hlingtia; ngangsangnak hnempi ah a cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ