Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 12:24 - Khualsim Bible

24 Bawipa ceu zong ṭihzah in nan thinlung zate rum rintlakte’n amah rian uh; icatile nan ca-ih a ṭuanmi thil pipa khi ruat hngai uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Bawipa khiah kihzah tu ilai rinsantlak in ning thinlung veksen in amah ruaih tu ih. Ning ca thil mak ngaingai a bawnhnak tepawl zaikom inkhai hai mah ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Bawipa cu ṭihzah uhla rinsantlak zetin nan thinlung zate thawn amah ih hna ṭuan uh. Nan hrangih thilmak zetzet a tuah mi pawl ziangtik hmanah hngilh hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 12:24
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa nan Pathian zong nan bia thok; ani ni nan ral hmawhhmawh ih kut in a tan rungsuak hngai thok,” tiah thu a pia hngai.


Culeh minungpawl hemah, ‘A ngaingai a’cun, Pathian ṭihzah hi tinnak cu a ii; cun thilṭhalo hrel hi tiahtiamnak cu a ii’ a ti,” tiah a ti.


Bawipa ṭihzah cu tinnak ih hramthawhnak a ii; acutiih a nunpi tu an zate ni a ṭhami tiahthiamnak an ngei. Amah thangṭhatnak cu kumkhua a nguh.


Na phunglampawl ahhin ka thinlung hi soibei i hram seh, ningzahhuahsak a i hlah taw ing.


Thisan cu nan omnak innpawl parah nan ca-ih minhlinnak a i thok; thisan ka hmuh tikah ka lonta thok ih Izipt ram ka hrualhruh tikah harnak ni a tan siatsuah hngai thok lo.


Bawipa ṭihzah cu tinnak ih hramthawhnak a ii; mi-aale ni cu tinnak leh thuzirhnak an nautat.


Thuhla ih dengnak a i tia vel; a zate zak a i rom. Pathian ṭihzah la a thupiakpawl zul hngai; ahihi micang ih ṭuanvo punpuhluk a ii.


nan puaipawl tingriset leh tingtang, cawm leh tilawvau leh sabitti an tel nain, Bawipa ih thiltipawl ii rellotu, cun a kut ih rianṭuan khaw a hmu lo tu mipawl, nan hmaka a pit!


Jesuh ni Nathaniel a hem laah phain a hmuh tikah amah thu ah, “A sungih mideuhnak a omlo mi Israel hmaan pa hi!” tiah a ti.


Curuangah ulenau hngai, Pathian ih velngeihnakpawl thawngin, nan ruangpunpawl cu a nungmi rai, a thianghlimmi leh dotlain Pathian hemah hritia uh tiah ka tan ngeen hngai; ahihi thlaraula biaknak cu a ii.


Amah cu nan thangṭhat awk a ii; amah cu nan Pathian, nan mit ni a hmuhmi ahi a pipa leh ṭihṭha thilpawl a ti hngai tu a ii.


“Hipawl hi Bawipa ni Horeb ah anmah rum a vuakmi thukam beeng ah, Israel mipawl rum Moab ram sungah thukam vua dingin Moses thu a piakmi thukam ih aantapawl an ii.


Moses ni Israel mi an zate a ko hngai ih an hemah; “Bawipa ni Izipt ram sungah, Faraoh leh a tungsaule an zate leh a ram zate ah nan hmuhhngan ih a titaakmi,


icatile kan Pathian cu mikaangciam khomi mei a ii.


“Curuangah Bawipa cu upat u la, thinlung tluang leh zumtlaknak rum amah cu rian uh; Tipi ral khat leh Izipt ah nan pupale ni an ren taakmi khuazingpawl cu zam hngai u la Bawipa rian uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ