1 Samuel 12:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Cutikah Bawipa hemah au hratin, “Bawipa kan mata rom ih Baalpawl leh Astartepawl kan ren hngai ruangah kan sual rom; ihmansela atu kan ralle ih kut sung hin man rung hram la tan rian lei ung,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Cen Bawipa hnenah bawmhnak ngen in au tlang lala ai, ‘Aw Bawipa, na lampui in pial ai Baal khuavang le Astartes khuavang nu bia i ing. Kin sual rori i. Ikhalselai kin ralte kut songin kin luatruai tu hram lai nangmah na bia tuh i ing,’ ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cun Bawipa hnenah bomnak dil in an au lala ih ‘Maw Bawipa, na lamzin ihsin kan pial ih Baal khawzing le Astartes khawzingnu pawl kan bia. Kan sual a si. Asinain kan ral pawl ih kutsung ihsin in luatter hram awla nangmah kan lo bia ding,’ an ti.

1 Samuel 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 106:44

A ikhmanah an aunak a zak tikahcun an thinharnak cu thupi ah a ruah piak hngai.

Isaiah 26:16

Maw Bawipa, thinharnak sungin an tan hrawl, na simhrinnak hngai an parih a tlak tikah, na hemah thla an cam.

Isaiah 33:22

Icatile Bawipa cu kan thuṭhentu a ii, Bawipa cu a man uktu a ii, Bawipa cu kan siangphahrang a ii; amah ni a man rung thok.

Joshua 13:31

cun Gilead a hrek, culeh Ashtaroth, cun Edrei - Bashan sungih Og, ni a ukmi khuapawl; hipawl hi Manasseh ih tiapa Makhir ih ciitlangpawl hemah an phunlam zulin Makhir ih tutia a hrek caah piak an ii.

Thuṭhentule 10:10

Curuangah Israel mipawl ni Bawipa hemah au in, “Kan Pathian palhtia hratin Baalpawl kan biak ruangah na parah kan sual rom,” tiah an ti.

Thuṭhentule 2:11

Cutikah Israel mipawl ni Bawipa hmuhnak ih thilṭhalo vua in Baalpawl an bia hngai;

Thuṭhentule 2:13

Bawipa an zamta ih Baal leh Astartes an bia.

Thuṭhentule 3:15

Ihmansela Israel mipawl ni Bawipa hemih an au tikah Bawipa ni an caah rungsuaktu pakhat, Benjamin hrin, Gera ih tiapa Ehud, kehtlak pa cu a suahsak. Israel mipawl ni Moab siangphahrang Eglon hemah an ngunkhuai piakmi an phurhsak.

Thuṭhentule 3:7

Israel mipawl ni Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo an ti–Bawipa an Pathian an palhtia, Baalpawl leh Asherahpawl an bia hngai.

Thuṭhentule 3:9

Ihmansela Israel mipawl ni Bawipa hemih an au tikah Bawipa ni anmah a rungsuak hngai tu, Kaleb ih naupa Kenaz ih tiapa Othniel cu Israel mipawl ca-ih rungsuaktu dingah a suahsak.

Thuṭhentule 4:3

Cutikah Israel mipawl cu Bawipa hemah bonnak dil in an au; icatile Jabin cu thir saileeng 900 a ngei hngai ih Israel mipawl cu naktiahngeilo vuai in kum kul sung a namneh hngai.

Thuṭhentule 6:7

Israel mipawl cu Midian mipawl ruangah Bawipa hemih an au tikah,

1 Samuel 7:2

Kiriath-jearim ih Kuang ṭhum a ik ni in thawh in caan saupi, kum kul theih a liam, culeh Israel mipawl an zate Bawipa an ngai.

1 Samuel 7:6

Curuangah Mizpah ahcun an khawmtia, cun ti an khaai ih Bawipa hmaikaah an thle. Acu ni cu caw ul in, “Bawipa ralsanin kan sual rom,” tiah an ti. Culeh Samuel ni Israel mipawl cu Mizpah ah an thu a rel piak hngai.