1 Samuel 11:2 - Khualsim Bible

² Ihmansela Ammon mi Nahash ni anmah cu, “Micang ih vorhla mit horh in, cuticun Israel mi zate ningzah ka tan thlaih hngai thok, timi thil omdan pakhat parah nanmah rum rem ka duun lei cutang” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

² Ciafangin Nahash in, “Ning kiahhan lam mit ṭen ning phorh sek ai Israel miphun vumah zakthihnak i hlengruai hnua lek ah ningmah thawn lungkhimhnak laikhen bawn tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

² Cutikah Nahash cun, “Nan vorhlam mit ciar ka lo phorh thluh ih Israel miphun parih ningzahnak ka thlenter hnu lawngah nanmah thawn lungkimnak cakhen ka tuah thei ding,” tiah a ti.

1 Samuel 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 34:14

An hemahcun, “Kan tarnu hi phawzim ṭhawhlo mi hemih piak thok timi thil hi cu kan ti kholo, icatile acu cu kan ca’h mualphonak a i thok.

2 Siangphahrang 18:31

Nanmah ih ram mang a imi ram, thlaicaw leh sabit ṭhatnak ram, sanghreu leh sabit duum tamnak, oliv thathau leh khuailuati tamnak ram ah ka tan tahpi hngai hlansung cu,

SAAM LABU 44:13

Kan innkiangle hawhawt awk, kan velkim ih mipawl nihsanawk leh nihsairawn awkah a man vua rom.

Suahhlannak 3:6

“Kei cu na pa ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian ka ii,” tiah a ti beeng. Culeh Moses cu a hmai a huptia, icatile Pathian zoh thok cu a hrul.

Aanroling 12:10

Miding ni an sumhnampawl ih ṭulsammi an tiah, mihrokhrawl ih mi naktiah cu midoideh-ngeilo a ii.

Jeremiah 39:7

Zedekiah ih mit cu a horh hngai ih, Babilon ah hruaita dingin hreng a khuah.

Mipun Siarnak 16:14

Cawhnawi leh khuailuati luan nak ram ah a man phatpi lo, iklole lorampawl leh sabit duumpawl khaw rorah ah a man pia cuang lo. Hile hi an mit maw na horh hngai lei? Kan phalei lo!” tiah an ti.

Thuṭhentule 16:21

Curuangah Filistin mipawl ni an pon ih a mit an phorh. Gaza ah an zon hruai ih dar hrengpawl an khuah; culeh thawnginn ah caw an rialsak.

1 Samuel 11:10

Curuangah Jabesh khua hluumtule ni, “Zingla ah kanmahte’n a hemah kan piatia leh thok, cun ṭha mang rawn na timi itupoh kan parah na tikho,” tiah an ti.

1 Samuel 12:12

Ihmansela Ammon mi siangphahrang Nahash tan do hngai dingih a phat nan hmuh tikah, Bawipa nan Pathian cu nan siangphahrang a i kau na’n, ‘I hlah, siangphahrang pakhat ni a man uk thok,’ tiah a ma ti hngai.

1 Samuel 17:26

David ni a hrialih diing tu pa cu, “Hi Filistin mi a that ih Israel hemin hi thangnaunak a la mianmi tu pa caah itu vuak piak i lei maw? Icatile ahi phawzim ṭhawh-lo Filistin pa cu ahu a he lawmlam ah a nung mi Pathian ih ralkapbuurle a zuam hngai thok?” tiah a ti.