1 Samuel 10:5 - Khualsim Bible

⁵ Cuhnukah, Filistin ralkiltu ralkapbuur omnak hmun Gibeath-elohim ah na pha thok; acunang, khua sung na phat tikah mualdon in an hmalaah tingtang, cawmte, tilawvau leh tingriset tumtu rum a zong ṭum mi profet buur khat na tuak hngai thok; profet aan in an ang cincen thok.

Zanniat Bible

⁵ Cen Filistin ralkapte ai riahbuk Gibeah khua ai umhnak Pathian Tlang ah feh tu. Khua song luthnak khuahnar ah, tlang vum puleng in prophet burpui, congcing le khuang, titilu le sengserelte tum kongin a tlung lianglo tawk tuh isi. Anite tu prophet pon in pong tuh murhmo ai lam kong au kong tuh murhmo i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Filistin ralkap pawl ih riahbuk umnak Gibeah khua ih a ummi Pathian Tlangah na feh pei. Khawsung vung luhnak hnar ah, tlangpar biakṭheng ihsin profet burpi, ṭingṭang le khuang, phirivau le tingrisit pawl tum phah in a rung tlungmi na tong ding. Anmah tla cu profet ṭong in an ṭong ding ih an laam an au phahphah ding.

1 Samuel 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:29

Sunbir a nuai tia, thletmi raihriik caan tiang an kuui an raak, an laam kau nain itu aw hman a om lo, itu lehnak khaw a om lo, itu rulhnak khaw a om lo.

2 Siangphahrang 2:15

Jerikho khua ih ommi profet buur ni lam hla in amah an hmuh tikah, “Elijah ih thlarau cu a parah a om a ik hi!” tiah an ti. Amah tuak dingin an pha ih a hmaika, khur ah an bok.

2 Siangphahrang 2:3

Bethel ih a ommi profet buur cu Elisha hemah an suakih, “Nihinni ahhin Bawipa ni na bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiahkau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 2:5

Jerikho ih ommi profet buur ni Elisha cu hnaih in, “Nihinni a’hin Bawipa ni na Bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiah kau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 2:7

Profet buur sungin mi sawmnga khaw an tat ih, an pahnih cu Jordan kap ih an diinkau ruangah anmah rum hla nawn ah an diing.

2 Siangphahrang 3:15

Awnmawi tum thiam zong ma kawh piak la,” tiah a ti. Cutikah awnmawi tum thiam mi ni a tum lioah Bawipa ih huham cu a parah a pha.

2 Siangphahrang 4:38

Elisha Gilgal ih a kirṭhan tikah ram sungah mangṭaam a om. Profet buur a hmala ih an to a’khin a tungsau hemah, “Am hnempi toh la profet buur ca’h sa em tihang sir,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 6:1

Profet buur ni Elisha cu, “Na hmuh manghin na hruainak tangih kan omnak inn hi a man tiinta tuk.

1 Sansiarnak 11:16

David cu acu lioah ruhkul sungah a om; Filistin ralkiltu buur cu Bethlehem ah an om.

1 Sansiarnak 13:8

David leh Israel mi an zate an thangeih zet in Pathian hmaikaah, hla leh tingriset, tingtang leh cawmtete, lakkhuakpawl leh pawruungpawl rum an laam ciamco.

1 Sansiarnak 16:42

Heman leh Jeduthun ni awnmawi caah pawruungpawl leh lakkhuakpawl, cun hla thiang ca-ih tumthilpawl an ngei hngai. Jeduthun ih tiapale cu kotka-kiltu ah thiah an ii.

1 Sansiarnak 16:5

Asaf cu hotutleng a ii, cun a sontu ah Zekhariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehile, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom leh Jeiel, anmimi cu tingtangpawl leh tingrisetpawl tumtule an ii, Asaf cu lakkhuak tum thok a ii,

SAAM LABU 49:4

Aanroling laah ka naa ka tun thok ih, tingtang tumthah ih thucantiak ka fiansak thok.

SAAM LABU 92:3

awnmawi a imi tingtang leh lemlawi rum, tingriset aw mawi rum simthan cu, a ṭhami a ii.

1 Korin 14:1

Dawtnak hi nan tintah sangtleng iksak zuam uh, thlaraula laksawngpawl khaw hiar rauh u la, culeh ahleicein profet thusim in nan sim khawh ding hi daw cuang uh.

1 Samuel 10:10

Acunang in Gibeah ih an tah rero lioah profet buur khat ni amah cu an tuak; culeh Pathian thlarau ni a luhhnawh ih anmah rum profet aan in a ang ciamco.

1 Samuel 10:4

An tan tuakbia thok ih sang hlom hnih an tan pia thok, cucu an hemin na co hngai thok.

1 Samuel 13:2

Saul ni Israel mipawl sungin 3,000 a ril hngai; 2,000 la cu Mikmash ih Saul hem, Bethel tlang ram ah an om, cun 1,000 la cu Benjamin ramṭhen Gibeah ih Jonathan hemah an om; a taangmi mipi cu an puanthlaam ah a tlunsak hngai.

1 Samuel 13:3

Jonathan ni Gebah ih a ommi Filistin mipawl ih ralveengtu ralkapbuur cu a neh; culeh Filistin mipawl ni acu cu an za. Culeh Saul ni khuaram hlawhin tawtawrawt a tum ih, “Hebru mipawl ni za u seh!” tiah a ti.

1 Samuel 19:20

Cutikah Saul ni David pon dingah thuphurtule a thlah hngai. Profet rual cu profet thusim in thu sim rilrial leh Samuel cu anmah zokhentu ih an hmuh tikah, Pathian thlarau cu Saul ih thuphurtule parah a pha ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.

1 Samuel 9:12

Anmimi ni, “Om ee, nan hmala te ah cu a ii. Vakvak uh; mualdon ah nihinni raihriik an ngeih ruangah atu te hi khua sungah a tat.