1 Samuel 10:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Ihmansela nan siattuahnakpawl hmawhhmawh leh nan thinharnakpawl zate sungin a tan rung hngai tu nan Pathian cu a ma hnong hngai rom; cun, ‘I hlah! Kan cungah siangphahrang pakhat man siah kau,’ tiah nan ti. Curuangah atu hi nan hrinlampawl leh nan phunlampawl zulin Bawipa hmaikaah suahpi tia hngeen uh, a ti,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

¹⁹ Kai tu ning harsahnak le ning rimsuhnak songin ning otu ning Pathian ing. Ikhalselai tunnia ah kai tu i hnawl tlang ai kumpibawi i ngen tlang i si. Ciamanin ning phun ṭen le ning hin ṭen in i hmaiah ding tu ih,” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Keimah cu nan harsatnak le nan zonzaihnak sung ihsin a lo runtu nan Pathian ka si. Sikhalsehla tuihsun ah kei cu in hnong ih siangpahrang in dil. Curuangah nan phun ciar le nan hrin ciar in ka hmaiah hin ding hnik uh,’ a ti,” tiah a sim.

1 Samuel 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 16:33

Phei parah tlinhngal dawk a ii, thuṭhencatnak zong cu Bawipa ih ta ceu a ii.

Mikah 5:2

Ihmansela nang, Efrathah ih ommi Bethlehem, Judah khuatepawl lakih pakhat a imi, na hemin Israel a uk tu thok, hinhlan pi in, khuahlanpi in a hramthawhnak a imi cu, ka caah a suak thok.

Mipun Siarnak 11:20

thla khat punpuhluk ca tu ah – nan hnaar-awng in an va suah ih nan ca’h luaksuak a ik tiang nan aw thok – icatile nan lakih a ommi Bawipa cu nan hnongih a hemah ṭapraak in, ‘Ituruangah Izipt cu kan suakta a he?’ tiah nan ti,” a ti hngai.

Mipun Siarnak 17:2

“Israel mipawl sim hngai, cun an pupale innsang vek hemin, an pupale innsangpawl hruaitule an zate hemin teileng hleihnih la hngai. An teileng parah an min ngan hngai vek,

Daannolhnak 17:14

Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngai thokmi ram ah nan phat, lain nan ngeihtia ih a sungih omhmun khuar in, kan velkim ih miphunpawl hmawhhmawh mang kan cungah siangphahrang kan siahtia thok, nan ti tikah,

Joshua 24:1

Cuhnukah Joshua ni Israel hrin an zate Shekhem ah a khawm hngai ih, upale, hruaitule, thuṭhentule, cun Israel ih bawipawl a ko hngai;

Thuṭhentule 8:23

Gideon ni an hemah, “Kei ni ka tan uk hngai lei lo, cun ka tiapa ni khaw a tan uk hngai lei lo; Bawipa ni a tan uk hngai thok,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 10:20

Cutikah Samuel ni Israel hrinpawl cu a hnaihdeuh ah a suahpi hngai, cun Benjamin hrin cu tlinhngal dawkin a ril.

1 Samuel 12:12

Ihmansela Ammon mi siangphahrang Nahash tan do hngai dingih a phat nan hmuh tikah, Bawipa nan Pathian cu nan siangphahrang a i kau na’n, ‘I hlah, siangphahrang pakhat ni a man uk thok,’ tiah a ma ti hngai.

1 Samuel 14:23

Curuangah Bawipa ni Israel mipawl cu acui ni ah nehnak a pia hngai. Raldohtiak cu Beth-aven lon tiang a pha ih Saul rum a omtu ke ralkappawl cu an zate mi 10,000 tluk an ii. Raldohtiak cu Efraim tlang ram cung tiang a karh.

1 Samuel 14:38

Saul ni, “Mipi hruaitule hmawhhmawh, hinangah suak hnik uh; cun nihinni ah ahi sualnak hi khawti’n a tho ti hmuhngah le hu.

1 Samuel 3:21

Bawipa cu Shiloh ah pehzulh in a lang, icatile Samuel hemih a aanka mangin Bawipa ni Shiloh ah a phuanglang tia.

1 Samuel 4:1

Culeh Samuel ih aanka cu Israel ram sung hmawh ah a pha. Acui caan ahcun Filistin mipawl cu Israel mipawl do dingah an khawmtia ih Israel mipawl cu anmah do dingin an tatsuak; Ebenezer ah an caam ih Filistin mipawl cu Afek ah an caam.

1 Samuel 8:19

Ihmansela mipi ni Samuel ih aan cu an ngaih duh lo; “A i lo! Kan cungih siangphahrang ngeih ding kan ruatcattia rom,

1 Samuel 8:5

cun a hemah, “Nang le na hraam, na tiapale ni le na nuncanpawl tan cawng hlah uh; curuangah miphun pacece mangin, a man uktu dingah siangphahrang man siah piak tu hmen,” tiah an ti.