1 Samuel 10:12 - Khualsim Bible

¹² Acunang hmun ih mi pakhat ni, “An pa teh ahu a i hmen?” tiah a ti. Curuangah, “Saul khaw profetpawl lakah a i ve maw?” timi cu aanṭhim ah a cang dah.

Zanniat Bible

¹² Cia khua ai a ummi pasalpui pakhat in, “Midang prophette tang a pate prophet cia ṭen im? tiin ti i. Ciatihin, “Saul khai prophet cang zo im? ti khiah ponghnak ah hmang tlang de i.

Falam Common Language Bible

¹² Cutawk khua ih a ummi pacang pakhat in, “Midang profet pawl teh, an pale pawl profet an si ciar maw si?” tiah a ti. Cuticun, “Saul khal profet a cang zo maw si?” tihi ṭongnak ah an hmang ṭheu.

1 Samuel 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 54:13

Na tianaule an zate Bawipa ni a zirh hngai thok, cun na tianaule ih mualṭhannak cu a pipa thok.

Johan 6:45

Profet laibu sungah, ‘Anmimi hmawhhmawh cu Pathian ih zirh an i thok’ ti’n ngan a ii. Pa hemin a zaa ih a zirtu ahupoh ni kamah hem an pha.

Johan 7:16

Cutikah Jesuh ni, “Ka thuzirhmi cu kamah ih a i lo, a ma thlah tu ih a ii.

Jeim 1:17

Siangngai-ih thilpiak cang leh laksawng tlamtling cang ceunak Pa hem, vancung in a phami an ii, amah cu a thawntia zualzomi thlahnep mangin a thlengtia lo.

1 Samuel 10:13

Profet aan ih an aan rero a deng tikah mualdon ah a tat.

1 Samuel 19:23

Acunang, Ramah ramṭhen ih Naioth la ah a tat; culeh Pathian thlarau cu a parah a pha. A tah miarmo tikah Ramah ih Naioth khua a phat tiang profet thusim in thu a sim.

1 Samuel 19:24

Ani khaw a partlaipawl a phoihtia hngai, cun a ni khaw Samuel hmalaah profet thusim in thu a sim. Acui ni cu sun nihlawh leh zanvar takpalawng in a om. Curuangah, “Saul teh profet pakhat a i ve maw?” tiih aannak ah a cang.