1 Samuel 10:11 - Khualsim Bible

¹¹ A hlan ih amah a tiahta tu mipawl ni profetpawl rum profet aan a aan an hmuh tikah, mipi cu pakhat leh pakhat, “Kish ih tiapa cungah itu a tlung zetzo? Saul khaw profetpawl lakah a i ve maw?” tiah an ti tia.

Zanniat Bible

¹¹ A hlanai a lingtute in Saul khai ciatihin a um khiah a hmu tlang fangin, “Kish ai fapa heh ziang cang lio ipa? Saul khai prophet cang zo i awm? tiin pakhat le pakhat ti dun i.

Falam Common Language Bible

¹¹ A hlanih a rak theitu pawl in Saul khal cuti ih a um cu an hmuh tikah, “Kish fapa hi ziang a cang a si pei? Saul khal profet a cang zo maw si?” tiah pakhat le pakhat an ti-aw.

1 Samuel 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amos 7:14

Cutikah Amos ni Amaziah cu, “Kei hi profet ka i lo, profet ih tiapa khaw ka i lo; sumhnam khaaltu leh thei kungpawl kilkhawitu ka ii.

Amos 7:15

Culeh Bawipa ni turual ka zulhnak in a ma lata ih ka hemah, ‘Tat la, ka mi Israel hemah profet thusim in thusim’ tiah a ma ti.

Johan 7:15

Judah mipawl cu an donharin, “Ahu ih zirh i thah lopi in khawti’n hi pa ni ahiti’n thu a tiah a he?” an ti.

Tirhthalahle 3:10

Biakinn ih Kotka Mawi ah toin bonnak mi a dil bil tu khi a ik an tiahthiam; culeh amah parih thilcangmi thu ah an don a har ih an lung a ngang.

Tirhthalahle 4:13

Piter leh Johan ih ralṭhatnak an hmuh tik leh zirthiamnak a ngeilomi leh mi menmen an ik an tiahthiam tikah an don a har ih, Jesuh ih hawipile an ik an tiahthiam hngai.

Tirhthalahle 9:21

A simmi a za tu hmawhhmawh an don a har ih, “Hi pa hi Jerusalem ih Jesuh min a ko tu mipawl lakah harnak a vua tu pa khi a i lo hmen maw? Cun acupawl ponhreng hngai in tlangbawi upale hemih phatpi awk tumtah in hinangah a pha lo hmen maw?” tiah an ti.

1 Samuel 19:24

Ani khaw a partlaipawl a phoihtia hngai, cun a ni khaw Samuel hmalaah profet thusim in thu a sim. Acui ni cu sun nihlawh leh zanvar takpalawng in a om. Curuangah, “Saul teh profet pakhat a i ve maw?” tiih aannak ah a cang.