1 Samuel 1:7 - Khualsim Bible

⁷ Acuticun kum khat hnuk kum khat a liam; Bawipa ih inn ah a tah cang a thin a siatsak bil. Curuangah Hannah cu a ṭap ih caw a awk duh lo.

Zanniat Bible

⁷ Ciatihin kum khat hnua kum khat thu um ciahco de i. Bawipa ai inn ah feh tlang fangin Peninnah in Hannah heh a lungsiaruai de ai Hannah tu rong khai ai zuam loin kap de i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cuticun kum khat hnu kum khat a si vivo. Bawipa ih inn ih an feh tikah Peninnah in Hannah cu a riah a siatter ṭheu ih Hannah cu rawl hman ei loin a ṭap ṭheu.

1 Samuel 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 102:4

Ka thinlung thawi a tuak ih taa mangin a vuai; caw duh ti lo tiangin ka vuaiseen.

SAAM LABU 102:5

Dak ih ka aihram ruangah ka ruhpawl cu ka phaw ah an bentia.

Jeremiah 41:5

mi sawmriat Shekhem leh Shiloh leh Samaria in, khahmul votia an partlai thleektia in, an ruangpunpawl an attia ih Bawipa ih biakinn ah thlaicaw raihriik ding leh rimhmui raihriik ding piak awk an kengta.

1 Samuel 1:6

Bawipa ni Hannah cu micing ih a vuak ruangah a cingcuaitu Peninnah ni a thin tok-aw dingin rauhpiin a ti hrim bil.

1 Samuel 1:8

A pumah Elkanah ni a hemah, “Hannah, ica’h na ṭap? Ica’h caw na aw lo? Ica’h na thin a nuam lo? Kei hi na ca’h tiapale pahra vanin ka uaksawn lo hmen maw?” tiah a ti bil.

1 Samuel 2:1

“Ka Thinlung cu Bawipa sungah ka lung a awi vuai; ka thazaangcu Bawipa sungah cawisaan a ii. Ka nehnak parih ka lung a awi ruangah ka kaa ni ka ralle a zezawt hngai.

1 Samuel 2:19

A nu ni angkitual tiinte a vuak piak bil ih, a pumah rum kum cang rai hritia dingih an tah tikah kumcang a kenta bil.