1 Samuel 1:24 - Khualsim Bible

²⁴ Hnawi a thlei ngah tikah, kum thum kim cawpetuum, sangvut reel khat, sabitti thawl khat rum, a tahpi. Shiloh ih Bawipa inn ah a phatpi; tepangpa cu a no rih.

Zanniat Bible

²⁴ Hnawi a hlat fangin a nu in Samuel heh Shiloh ah fehpui ai kumthum khim kawlpawcang lu khat, sangvut han khat le cabitti thawl khat khai keng i. Naupangniu napui Samuel tu a nu in Shiloh khua Bawipa ai inn ah fehpui i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Hnawi a thlah tikah a nu in Samuel cu Shiloh ah a fehpi ih kum thum a timi cawcang pakhat, sangphut han khat le sabit thawl khat tla an keng. Nauhakte asinain Samuel cu a nu in Shiloh khua Bawipa ih inn ahcun a fehpi.

1 Samuel 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:8

Tepangpa cu a hang hnem ih hnawi tawhsak a i ti lo; culeh Abraham ni Isaak hnawi a thlei ni ah puai pi a vua.

1 Siangphahrang 11:20

Tahpenes ih naunu cu ni tiapa Genubath a hrin piak, Tahpenes ni Faraoh ih inn ah hnawi a thlei; Genubath cu Faraoh ih inn ahcun Faraoh ih tianaupawl lakah a om.

Matthai 13:33

Thuṭhim pace a sim hngai rih: “Vancung uknak cu numi pakhat ni sangvut duncia rel thum sungah colnu tlawmte ceu a phulh nain acu cu ni sangvut zate a hmawnsak mang a ii,” tiah a ti.

Daannolhnak 12:11

Bawipa nan Pathian ni a min omnak ca-ih a ril leimi hmun ah thu ka tan piak hngaimi izongza; nan meitih hlupawl, nan raihriikpawl, nan ṭhen hra ṭhen khat leh nan burmipawl, cun Bawipa hemih nan tiammi laksawng ṭhatleng an zate, nan von pu thok.

Daannolhnak 16:16

Kum khat ah voi thum nan pamile an zate Bawipa nan Pathian hmaika, a ril leimi hmun ah an suak thok: colnu phulh-lo sang puai ah, Zarhpawl puai ah, cun Thlaampawl puai ah Bawipa hmaikaah kut-rom in an suak thok lo;

Joshua 18:1

Cuhnukah Israel mizapi-buur punpuhluk cu Shiloh ah an khawmtia ih acunangah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam an sa. An hmaikaah ram cu latngah a ii.