1 Piter 4:6 - Khualsim Bible

⁶ Icatile ahihi kovawh mithi hem hman ih thuthangṭha simthan a iknak san cu, acu cu micangte thuṭhen an ik mangin tiksa in thuṭhen i rom hman u sela, Pathian a nun mangin thlarau in an nun nakdingah a ii.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Himâtâsiknin tou â chang, mithi ngyi kyn khawm ha Retep Thâ ril â chang hi, taksânin â awm maniâ ngyi kuvang bê yng chang a, imyitinung rythânin chu Pathyn kuvang yng dam thyi rang kân.

Zanniat Bible

⁶ Ciamanin nakhaw mithi hnenah Thuthangpha phuanghnak heh! Anite tu midang bang thotho in amahte nung laiah thukhanhnak tawk tlang zo i. Cen anite hnenah Thuthangpha a phuanghnak heh rauhla in amahte nunhnak ah Pathian a nung bangin nung tuh vehnak ah i.

Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah a sisi mithi hnenah Thuthang ṭha phuan a si cu! Annih tla cu midang vek thothoin an nun laiah thuṭhennak an rak tong zo. Cule an hnenih Thuthang ṭha phuan a sinak cu thlarau ih an nunnak ah Pathian a nun vekin nung ve dingah a si.

1 Piter 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 24:9

“Cutikah hrem awkah tan ap lei u khawh an tan that hngai thok, cun kamah ruangah miphun kip ih huatmi nan i thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:2

Icatile Khrih Jesuh sungih nunnak Thlarau ih daan ni sual leh thihnak ih daan hemin a tan luatsak hngai rom.

Galati 2:19

Icatile Pathian ah nung kho dingin Daan ruangah Daan ahcun ka thi. Khrih rum thinglamtah ah khentar ka i rom;

Galati 5:25

Thlarau thawngin kan nun ahcun Thlarau ih hruaimi khaw i ve le hu.

1 Piter 1:12

Anmimi cu anmah leh anmah rian tia iloin nanmah an tan rian rero tiah an hemah phuanlan a ii, acu cu vanmile ni tiah an dawt ngaimi thilpawl – vancung in thlahmi Thiang Thlarau thawngin nan hemah thuthangṭha phatpi tu mipawl ni an tan thanmi thilpawl – thuhla a ii.

1 Piter 3:18

Icatile Khrih khaw sualnakpawl caah sandaih in, miding cu midinglo caah, Pathian hemih tan hruai hngai dingin a tuar. Tiksa ahcun thah a ii, ihmansela thlarau ahcun nunnak ah thawhsak a ii.

1 Piter 3:19

Cuti-in thawng sungih ommi thlaraupawl hemah khaw tatin thu a simthan.

Thupphuan 14:18

Cuhnukah pakawh in vanmi pace a suak, mei parih thungeitu vanmi a ii ih a parmi thaciin ngeitu cu aw dakpiin, “A parmi na thaciin hmang la vulei ih sabit sawrpawl cu hlep hngai, icatile sabit an hmin rom,” tiah a heh.