1 Piter 3:4 - Khualsim Bible

⁴ Nan thomtiaknak cu Pathian ih hmuhnak ah a sunglawi ngaimi thinnemnak leh thindaidam ih hla a nguhmi mawinak rum thommi sungla iknak i sawn seh.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ mulunga maniâ chawng ruthup chu, mulung rotom le roudâi, silkâi rysyt thyi mak zât le nyng rawthawm lom chu chang se, hamâ chu Pathyn mit mu kyn â lung.

Zanniat Bible

⁴ Pathian ai mithmuh ah a songlawi ber mawihnak taktak heh ning thinlung songai a ummi a tar thil lo thinnemhnak le thindaphnak sawn i.

Falam Common Language Bible

⁴ Pathian ih mithmuh ah a sunglawi bikmi mawinak taktak cu nan thinlung sungih a ummi a tar thei lomi lungnemnak le thindaihnak sawn an si.

1 Piter 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 131:2

Hnawithleimi nau cu a nu hemih a ngam mangin ka nunkhua cu ka sungah hnawithleimi nau mangin ngamte leh daitein ka omsak rom.

SAAM LABU 147:6

Bawipa ni zon teih mipawl cu a han hlir hngai; mihrokhrawl cu khur ah a vir hngai.

SAAM LABU 149:4

Icatile Bawipa cu a mile parah a lung a awi; mitangdor cu nehnak rum a thuam hngai.

SAAM LABU 25:9

Niamcuhmi cu a dinghmaanmi ah a hruai hngai, cun niamcuhmi cu a dawtdan a zirh hngai.

SAAM LABU 45:13

Siangphahrang ih piit thokmi siangphahrang tianu cu a innkhaan sungah a omkau, sui vohri ih tahmi partlai rum, a mawi tuk hringhran;

SAAM LABU 51:6

Sungla iknak ahhin thutak na daw; curuangah ka thinlung thup ahhin tinnak ma zirh.

Isaiah 11:4

dingnak rum zong mifarah thu a ṭhen hngai thok ih, vulei parih mi lungneem caah ruangraanin thu a relcat thok; teileng mang a imi a aanka in vulei a thawi thok, cun a hmurka ih aanmi in mihrokhrawl a that hngai thok.

Isaiah 29:19

Lungneemmi ni Bawipa sungah lungawinak thar an ngah thok, cun a sambautleng mipawl ni Israel ih Mi Thianghlim sungah an lungawi vuai thok.

Isaiah 57:15

Icatile a sang leh cawisaan mi, kumkhua timi a hluh tu, a min thianghlim a imi ni hitihin a ti. A sang ih a thianghlimmi hmun ah ka om, cun a ṭhumniamtiami ih sungmuril nunsakṭhan dingah, culeh a kuaizanmi thinlung nunsakṭhan dingah, thinlung kuaizanmi leh sungmuril a ṭhumniamtiami hemah khaw ka omkau.

Isaiah 61:1

Bawipa ni thathau a ma hnulh rom ruangah Bawipa Pathian ih thlarau cu ka parah a om; namneh mipawl hemih thuthangṭha phurhta hngai dingah, thinlung kuaimi tuam hngai dingah, ralponmile hemah luatnak simthan dingah, cun thawngtlale hemah suahnak sim dingah,

Jeremiah 51:59

Judah Siangphahrang Zedekiah ih a uk kum linak ah siangphahrang rum Babilon ih a tah tikah profet Jeremiah ni thu a cah. Seraiah cu siangphahrang ca-ih tawlreltu a ii.

Matthai 11:29

Ka seihnam baitia u la, ka hemin zir uh; icatile kei cu mi nunnem leh mitangdor ka ii ih, diindaihnak nan ngah thok.

Matthai 21:5

“Zion tianu hemah sim uh, Zoh hman, na siangphahrang cu na hemah, niamcuh in, culeh laak – laak tia, a suan ciitia-in a pha hi!” ti khi kimngah dingih a cangmi a ii.

Matthai 23:26

Nangmi Farisi mitcaw hngai! Peitleng ah hai cu a sungla ṭawl u la, cuticun a pawnla khaw a thianghlimmi ah a cang ve thok.

Matthai 5:5

“Thinnemmi cu mithluasuak an ii; icatile vulei hi ro ah an co thok.

Luka 11:40

Nangmi mi-aa hngai! A pawnla vuatu ni a sungla khaw a vua ve a i lo maw?

Luka 16:15

Curuangah, “Nangmi cu mipacepawl hmuhhngan ih mah leh mah miding ti tia tu mipawl nan ii; a i na’n Pathian ni nan thinlung a tiah hngai; icatile minung ni an sunsak ngai mi cu Pathian hmuh a’cun ningtirhṭha a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:23

culeh thihngeilo Pathian ih sunparnak cu thikhomi minung iseh, vatepawl iseh, ke li ngei ramsale iseh, bokvakle hmuihmel cawhmi muideupawl ah an thleng.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29

Sungla in Judah mi a imi cu Judah mi ngaingai a ii, cun phawzim ṭhawh tiak ngaingai khaw thinlung ih ta a ii – laitangsar parah iloin thlaraula thil a ii. Acumang mi cu mipacepawl hemin iloin Pathian hemin tu lom a co.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:6

Sualnak ruangpun cu rawhral ii in, sual hemah salcansak kan ik ti lo nakdingah, kan mi hlun cu amah rum khentar a i ti kan tiah.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:22

Icatile ka sungtatleng ih iknak ni cu Pathian ih Daan ah a tha a nuam kau,

2 Korin 10:1

Nanmah rum hmaiton tiak ah nem ṭung, lam hla in hmawh ṭhawng ṭung, a ma ti hngaimi, kei Paul kamah rori ni Khrih ih thinnemnak leh nunnemnak thawngin ka tan ngeen hngai.

2 Korin 4:16

Curuangah kan thin a deng lo. Kan pawnla ikning cu zor cuahco hmansela kan sungla ikning cu a ni ni in tharsuah rero a ii.

Galati 5:23

thinnemnak leh mah uknehtiaknak tipawl an ii. Ahi thilpawl kalhtu daan a om lo.

Efesa 4:2

Izongza ah niamcuhnak leh lungnemnak, thinsaunak rum, dawtnak in pakhat leh pakhat in tia u la,

Kolose 3:12

Pathian ih rilmile, mithianghlim leh dawt ngaimi diinhmun in, mi zawnruahnak, naktiahnak, niamcuhnak, lungnemnak leh thinsaunak rum thuamtia uh.

Kolose 3:3

icatile nan thi rom ih, nan nunnak cu Khrih rum Pathian sungah thuh a ii.

1 Thesalon 4:11

daite-ih om zuam dingah, mah ih thuhla vek ceu ruat dingah, cun lam kan tan hmuh hngai mangin nan kut rori in rian ṭuan dingah kan tan torh,

2 Thesalon 3:12

Acumang mipawl cu nanmah ih rian daitein ṭuan ih anmah awkhlawh ding puncawmnak hrawl tia dingah Bawi Jesuh Khrih sungah thu piain kan torh hngai.

1 Timote 2:2

cuticun Pathian kan ṭihzahnak leh upattlak iknak zate rum, daite leh remtein khua a sa kho taw ung.

2 Timote 2:25

dokalhtule khi thinnemnak rum a rempiak hngai tu sawn a i thok. Pathian ni sual rimin thutak tiah dingah,

Titas 3:2

ahu pakhat ih siatnak khaw ang lo dingah, bawhtiak hrel dingah, thinnem dingah leh micang hemah awka leh omzia thiamnak lansak dingah phirphuak hngai.

Jeim 1:21

Curuangah nan nunnak sungih ommi ningtirhṭha hmawh leh thilṭhalo hmawh cu zam u la, nan nunkhua a rung kho tu huham a ngeimi thu nan sungih tuhmi cu lungnemnak in cosang uh.

1 Piter 1:23

Nangmi cu a rawkkhomi thlaici in iloin, a rawk kholomi thlaici, a nungmi leh a hmunmi Pathian thu in a thar ih hrin nan ii.

1 Piter 3:15

Nan thinlung sung tu ah Khrih cu Bawi a ii ti in upat uh. nan sungih a ommi ruahsannak hi a thuhla sim an tan ngeen tu pakhatkhat an om ahcun ṭanhimtia dingah tiari berbo uh;

1 Samuel 16:7

Ihmansela a Bawipa ni Samuel cu, “Amah hi ka hnon rom ruangah a pianthlai iseh, a ruangthang saannak iseh zoh hlah; icatile Bawipa ni cu minungle zoh mangin a zoh lo; anmimi cu pawnla pianthlai an zoh, Bawipa ni zong cu thinlung a zoh,” tiah a ti.