Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Piter 2:5 - Khualsim Bible

5 Culeh a nungmi lungpipawl mangin, a thianghlimmi tlangbawi i dingah, Jesuh Khrih thawngin Pathian ca-ih dotlami thlaraula ih rai hritia dingin, Thlarau inn ah satia uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

5 nyngni khawm lung dam ngyi kuvang rythâ in chang rangnin mytâng nyng chang, Jisu Krista zâra Pathyn ai nom kân rythâ lam tyng robolnâ mylân rangnin awchai rythyng ngyi nyng chang rang kân.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Ning khai kawi tu ilai a nungmi lungto bangin rauhla biakinn sahnak hrangah Pathian ai hmanghnak lungto cang tu ih. Ciata ah suangbawi cianghlim bangin ruaih tuhai cosang tlak mi rauhla hibawlhnak Jesuh songin Pathian hnenah pe tuh i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Nanmah khal ra uhla a nungmi lungto bangtuk in thlarau biakinn saknak hrangah Pathian ih hmanmi lungto si uh. Cutawkah puithiam thianghlim hnaṭuan nan ṭuan ding ih cohlan tlakmi thlarau raithawinak kha Jesuh Khrih sungin Pathian hnenah nan pe ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Piter 2:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acu cunglaah tahcemco ih ah-mi mankhungmi lungpawl leh sidar thing in an dawl.


Ka thlacamnak cu na hmai ih rimhmui tih mangin, cun ka kut ka han hlirmi cu siimla raihriik mangin rel piak i hram seh.


Lungawi thusimnak rai Pathian hemah hri uh, Sang Tleng hemih nan khaam mipawl pia uh.


An lungawi thusimnak hi raihriiknak phun in a kengta tu mile ni kamah hi a ma upat hngai; lam hmaan in a tat tu mipawl cu ka runnak ka hmuh hngai thok,” tiah a ti.


nangmi zong cu tlangbawi phun leh a thianghlimmi miphun nan ii.’ Hipawl hi Israel mipawl hemih na aan dingmi cu an ii,” tiah a ti.


Tinnak ni a inn a sa rom, a ṭhuam pasarih a ling hngai rom.


nangmi zong cu Bawipa ih tlangbawile tiih kawh nan i thok, kan Pathian riantule tiih min vawh nan i thok, miphunpawl ih ngeihsiah na awkdin tia hngai thok, cun an lennakpawl ah na hmaihngal thok.


Culeh anmah mi hrekkhat cu tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl ah ka la hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.


Aan ding kentia in, Bawipa hemah kir uh; a hemah, “Kan mawhnak hmawhhmawh man latpiak mianmi; a ṭhami tu cosang hram; culeh kan hmurka ih vuang rai kan tan hrik thok.


Nisuahnak in nipilnak tiang miphunpawl lakah ka min cu a pipa, cun hmun cang ah rimhmui raihriik leh a thiangmi raihriik cu ka min upatin piak a ii; icatile ka min cu miphunpawl lakah a pipa, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Curuangah ulenau hngai, Pathian ih velngeihnakpawl thawngin, nan ruangpunpawl cu a nungmi rai, a thianghlimmi leh dotlain Pathian hemah hritia uh tiah ka tan ngeen hngai; ahihi thlaraula biaknak cu a ii.


Zentail mipawl cu dotla, Thiang Thlarau ih thiansakmi diinhmun in Pathian hemih ap hngai dingah, Pathian thuthangṭha simphuan hi tlangbawi phun in ṭuan ih Zentail mipawl hemah Khrih Jesuh riantu i dingin Pathian ni velngeihnak a ma piak ruangah a ii.


Pathian ih biakinn nan ii ih nan sungah Pathian ih Thlarau a om ti nan tiah lo maw?


Icatile keimi cu Pathian ih rianṭuanle, rianṭuan khatmi kan ii; nangmi cu Pathian ih loram, Pathian ih inn sakmi nan ii.


Iklole nan ruangpun cu Pathian hemin nan ngahmi nan sungih omtu Thiang Thlarau ih biakinn nan ii ih nanmah ih ta nan i lo ti teh nan tiah lo maw?


Pathian biakinn leh mepapawl ih biakinn cu itu lungkim-khatnak an ngei hmen? Icatile keimi cu: “Anmah sungah ka om thok ih an lakah ka vak thok, culeh an Pathian ka i thok, cun ka mile an i thok.


Curuangah, caanṭha kan ngeih poh ah, mi zate ih ṭhatnak vua ung la, ahleicein zumnakla ih innsang khat mipawl caah vua cuang le hu.


ihmansela mibuur sungih sungtelpawl mipace lakah itu rocomi khaw an ngei thok lo; Bawipa cu a tiam hngai mangin an rocomi a ii.


Pathian sunparnak leh thangṭhatnak caah Jesuh Khrih thawngin a suakmi dingnak thlaikhawmawk a suahpi tu nan ik nakding a ii.


Ihmansela nan zumnak raihriik leh ahlu piakmi parah Pathian hemih thletmi mangin thlet ka ik hmanah nan zate rum ka lung a awi khat thok –


Kimtein piak ka i rom ih a daih vanin hlei ka ngei; atu cu Epafroditas hemin thilṭhenpawl a ma kuat hngaimi, rimhmui ahlu, Pathian ih cotlak leh lungawizawng raihriik cu ka congah rom ih ka lung a kim thlipthlep.


Cun itupoh nan ti ah, aanka in iseh, thiltinak in iseh, izongza cu Bawi Jesuh ih min in ti u la, amah thawngin Pa Pathian hemah lungawithu sim uh.


ka tlai pang ah, a nungmi Pathian ih pawlpi, thutak ṭhuam leh suttung a imi Pathian innsang ah khawtiin omtlan thok a ik na tiah nakdingah a ii.


Khrih zong cu Pathian innsang cungah tia pakhat diinhmun in zumtlak a ita, culeh keimi cu kan hmaihngalpimi ruahsannak cu lunglumnak in kan tlaih ṭho ahcun a innsang kan ii.


Ihmansela nangmi cu khuamaw lakin donharṭhami a ceunak sungah a tan ko hngai tu ih a dikcakmi thiltinakpawl simphuang dingah rilmi miphun, siangphahrang tlangbawi, miphun thianghlim, Pathian amah rori ih mipawl nan ii.


Thusim tupoh ni Pathian ih thupawl rori sim mangin sim seh; mi a rian tupoh ni Pathian ih piakmi thazaang rum rian seh, acuticun Jesuh Khrih thawngin Pathian cu thil zate ah sunparsak a i taw. Sunparnak leh huham cu kumkhua in kumkhua amah ih ta a ii. Amen.


Icatile thuṭhennak cu Pathian ih innsang in a thawhnak caan a pha rom; kanmah hemih a thawh ahcun Pathian thuthangṭha a cangngailo tu mipawl ih an netnak cu itu he lei a ik?


culeh a siangphahrang uknak, a Pathian leh Pa riantu ding tlangbawipawl ah a man vua tu, amah hemah sunparnak leh uknak cu a kumkhua in kumkhua om kau seh. Amen.


A peita thawhṭhannak ah a tel tu mipawl cu mithluasuak leh mithianghlim an ii. Ahile parahcun thih hnihnak ni huham a ngei lo, Pathian leh Khrih ih tlangbawipawl an i thok ih Khrih rum kum 1,000 an uk thok.


Na neh ahcun, ka Pathian biakinn ih ṭhuam pakhat ah ka tan vua thok; a sungin na suak dah thok lo. Na parah ka Pathian min, ka Pathian ih khualipi, ka Pathian hem vancung in a zong ṭum mi Jerusalem thar ih min, cun kamah rori ih min thar ka ngan thok.


Kan Pathian riantu tlangbawipawl, a siangphahrang uknak ah na vua hngai rom, culeh vulei parah an uk thok,” tiah an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ