1 Piter 1:4 - Khualsim Bible

⁴ Cun a rawk kholomi, a hnawmtaamlomi, a ziamlomi ro cu vancung ah kinpiak nan ii,

Dân Thar NT (BSI)

⁴ mitrou rysyt thyi mak zât, khem thyi mak, choi thyi mak, ryvâna nyngni tâ rangnin zok ai chang chu man rangnin;

Zanniat Bible

⁴ Pathian in a minungte caah a dahhnak ro co tuhin umlam in um ising. Cia ro heh ning ca vancung ah ning dah sah ai a hnawm thil lomi, aisu inkhai ru thil lomi le a ziam thil lomi i.

Falam Common Language Bible

⁴ Pathian in a minung pawl hrangih a retmi ro cu co dingah hngakhlap in kan um. Cuih ro cu nan hrangah vancungah a lo ret sak ih a siat thei lomi, zohmanih ruk thei lomi le a ziam thei lomi an si.

1 Piter 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 31:19

A tan ṭihzah tu mipawl ca-ih na khawl piak hngaimi, cun namah ah a rol tu mipawl ca-ih na ṭuansuakmi na ṭhatnak hi micang ih hmuhhngan ah ii tluk tamliangluang maw!

SAAM LABU 47:4

Kan caah rorah ram a man ril piak, a dawtmi Jakob ih hmaihngalnak cu.

Isaiah 66:22

“Icatile a tharmi vanpawl leh vulei thar ka vuak leimi cu ka hmaikaah an hmun thok mangin, nan hrinsarpawl leh nan min cu a hmun thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 47:12

A pangkampawl, tipi ih khatlasan an kam hnih ah, caw ca-ih rin ding thingkungpawl phun zakim an keeu thok. An hnahpawl an vuai dah thok loih an vuangpawl an reh dah thok lo, hmunthiang in an ca-ih ti a luan ruangah thlacang vuang thar an vuang hngai thok. An vuang cu caw ih rin awkah, cun an hnahpawl cu damsaknak ca’h an i thok,” tiah a ma ti.

Matthai 25:34

Cuhnukah siangphahrang ni a vorhla ih mipawl cu, ‘Nangmi, ka Pa ih thluasuah mile, suak u la, vulei hrambin thawhpek in nan ca-ih tuahtimmi vancung uknak hi ro ah co uh;

Marka 10:17

Jesuh khualtlawn dingih a pawh fang ah pakhat pa ni zuangin a ke hramah a khuk a bil ih, “Zirhtu ṭha, kumkhua nunnak co dingah itu ka ti thok?” tiah a ti.

Tirhthalahle 20:32

Cun atu cu Pathian leh a velngeihnak thu – nanmah a tan saṭho hngai kho leh thiansakmi zate lakih rorah a tan pia hngai thok tu thu sungah ka tan ap hngai.

Tirhthalahle 26:18

Khuamaw in khuatleu ah leh Satan huham in Pathian laah an mertiak nakding an mit na hong hngai thok, cuticun sualnakpawl ngaidamnak coin, kamah ma zumnak thawngin thiansak a i tu mipawl lakah hmun a co ve taw uh,’ tiah a ma sawn.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:17

Tiale kan ik ahcun rocotule, Pathian ih rocotupawl leh Khrih ih roco-pi kan ii Amah rum kan tuar taktak ahcun amah rum sunparsak khaw ka i thok.

1 Korin 9:25

Leklautule ni thil zate ah mah uknehtiak an zuam, anmimi cu a ziamkhomi parpekkual co dingah an vua, keimi zong cu a ziamkho lomi co dingah kan vua.

Galati 3:18

Icatile roconak cu Daan hemin a phat ahcun, thutiam in a pha ti lo tinak a ii. Ihmansela cui rothil cu Pathian ni Abraham hemah thutiam in a pia.

Efesa 1:11

A ro dingah Khrih sungih rilnak khaw kan co rom, thil zate amah ih khuakhang leh dawtzawng mangin a ṭuansuak tu hi a tumtah mangih a ṭhencat ciami a ii,

Efesa 1:14

ahihi a sunparnak thangṭhat dingah Pathian amah rori ih mipawl diinhmun in tlannak kan ngah hlansung kan roco dingmi ca-ih a man hamlinak a ii.

Efesa 1:18

cucu nan thinlung mit vansak ii in, itu ruahsannak caah a tan ko hngai, mithiangpawl comi ro sunglawi ih lennakpawl itu an ii,

Kolose 1:12

Tleunak sungih omtu mithiangle ih rocomi ṭom dingin a tan bawn hngai tu Pa hemah thinnuamtein lungawithu sim uh.

Kolose 1:5

vancung ah ruahsannak siah a ik ruangah a ii. Hi ruahsannak hi nan hemih a phami thuthangṭha, thuhmaan aanka sungahkhin hlanah nan za rom.

Kolose 3:24

Bawipa hemin nan ṭuanman ah ro nan congah thok ti nan tiah kovawh; Bawipa Khrih nan rian hekhawh.

2 Timote 4:8

Atu thawh in cu Bawipa, a dingmi thuṭhentu ni cui ni ah a ma piak leimi dingnak lukhum cu ka caah siah a ii. Kamah caah ceu iloin amah ih lannak a lakhlah tu zate khaw a pia hngai ve thok.

Hebru 10:34

Icatile thawng sungih om mipawl nan phusahih ih, thil ṭhasawn leh hlasawn a nguhmi itumaw nan ngeih tiahtia in lungawitein nan tuar.

Hebru 9:15

Ahi ruangahhin amah cu thukam thar remruattu a ii, acu cu kawh mile ni tiammi kumkhua ro an congah nakdingah a ii, icatile a peita thukam tangih daanbuarnak sungin tlang hngai dingah a thihnak a suak.

Jeim 1:11

Icatile ni cu a mi satnak rum a hang suakih hramlak takung cu a vuaisak hngai; parpekpawl an ṭil ih a mawinak a ziamtia. Milian khaw acumang cu an ii; mantialo ih nunkhua an sak siling ah an ziamtia thok.

1 Piter 3:9

Siatnak cu siatnak in, iklole hmuhsihnak cu hmuhsihnak in rul hlah uh; acu let-la thluasuahnak in rul sawn uh. Thluasuah ro nan congah nakding caahhin kovawh kawh nan ik cu.

1 Piter 5:4

Culeh Tukhal Pitleng a lan tikah a uai dah lomi sunlawinak lukhum nan ngah thok.

Thupphuan 21:27

A thianglomi zong cu itukhaw luh a zarh, ningtirhṭha a vuatu iseh, thulopuahrau iseh an lut thok lo. Tusuan ih nunnak laibu sungah an min ngan a i mipawl ceu an lut thok.