1 Piter 1:16 - Khualsim Bible

¹⁶ icatile, “Ka thianhlim ruangah nan thianghlim thok,” tiah ngan a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ “Kyima ka rythyng tâsik, nyngni khawm nyng rythyng lom â chang,” tinin sui â chang.

Zanniat Bible

¹⁶ Lai Thianghlim songah, “Kaimah i thianghlim manin ning khai thianghlim tu ve ih,” tiin um i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Ca Thianghlim sungah, “Keimah ka thianhlim ruangah nannih khal thianghlim ve uh,” tiin a um.

1 Piter 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 35:8

Acunangah lampi a om thok ih, acu cu A Thiangmi Lampi tiih kawh a i thok; mitaailo ni an zul thok lo, Pathian ih mipawl caah zong a i thok; khualtlawnmi ahukhaw; mi-aale hman, acu cun lampang ah an pial thok lo.

SUANGBAWI LAIBU 11:44

Icatile kei hi Bawipa nan Pathian ka ii; curuangah thian tia uh, cun kei ka thianhlim ruangah thianghlim uh. Vulei parah bokvakmi itu sumnung in khaw mah leh mah hnawmtaam in vuatia hlah uh.

SUANGBAWI LAIBU 11:45

Icatile kei hi nan Pathian i dingah Izipt ram in a tan suah hngai tu Bawipa ka ii; ka thianhlim ruangah nan thianghlim thok,” tiah a ti.

SUANGBAWI LAIBU 19:2

“Israel mizapi hemah thu sim la, ‘Nan thianghlim thok, icatile kei Bawipa nan Pathian cu ka thianghlim.

SUANGBAWI LAIBU 20:7

Curuangah thiatia u la thianghlim uh, icatile kei cu Bawipa nan Pathian ka ii.

Amos 3:3

Thin ciingtia pei loin mi pahnih khual an tlawn khat thiam lei maw?