1 Korin 8:8 - Khualsim Bible

⁸ Caw ni Pathian a man hnaihsak hlei thok lo. Caw kan awk lo ruangah kan siava deuh hlei lo, cun kan awkah kan ṭhadeuh hlei lo.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung nêk sâk lom hi Pathyn mit mikham rymâk nâ ni; yi sâk mak khawm yi na rysyl mak, yi sâk khawm i yi na lap mak.

Zanniat Bible

⁸ Aih le din in Pathian thawn kin pehzomdunhnak heh pharuai cuang tuh peu lo i. Ai lo inkhai kin sunghnak um cuanglo i; Kin ai inkhai kin hlawkhnak um cuanglo i.

Falam Common Language Bible

⁸ Ti le rawl in Pathian thawn kan pehzom awknak cu a ṭhatter cuang ngai lo ding. Kan ei lo khalle kan sunnak a um cuang lo; kan ei khalle kan hlawkmi a um cuang lo.

1 Korin 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:15

Pakhat hemah talen panga pakhat hemah talen pahnih, pakhat hemah talen pakhat ti-in, an thiltikhawhnak vek mangin a pia hngai. Cuhnukah a tat mianmi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Icatile Pathian uknak cu caw le ti a i loih Thlarau sungah dingnak leh remdaihnak leh lungawinak tu a ii.

1 Korin 6:13

“Caw cu punpi caah, cun punpi cu caw caah,” ti a ii; ihmansela Pathian ni an pahnih a siatsuah hngai thok. Ruangpun hi numipami sualkhatnak caah ti a i lo. Bawipa ren nakding sawn ah a ii, culeh Bawipa cu ruangpun caah a ii.

Hebru 13:9

A phuncemi zirhnakpawl a phunphun ih pialsualsakmi i hlah uh; icatile a zultule hman a ṭhathnem hngai lo tu awkdin thuhla daanpawl thawngin iloin, velngeihnak thawngin thinlung thazaang ngah ah a ṭha.